We theoretically propose and numerically validate an all-optical scheme to generate optical pulse trains with varying peak-powers and durations. A shaping of the spectral phase thanks to discrete /2 phase shifts enables an efficient phase-to-intensity conversion of a temporal phase modulation based on a two-tone sinusoidal beating. Experiments carried out at telecommunication wavelengths and at a repetition rate of 10 GHz confirm the ability of our approach to efficiently generate a train made of pulses with properties that vary from pulse-to-pulse. The levels of jitters can be accurately controlled.