<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02332658</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T21:54:47+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">[Interpretative reading and quality control of an antibiotic sensitivity test using an expert system. Application to the API ATB system and Enterobacteriaceae].</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">M.</forename>
                <surname>Peyret</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1632888</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">343362-1632888</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/234755040</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Pierre</forename>
                <surname>Flandrois</surname>
              </persName>
              <email type="md5">70500f3c30d0aa610be7407b5cc47885</email>
              <email type="domain">univ-lyon1.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-pierre-flandrois</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">21694</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3733-21694</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/F-6861-2019</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4953-9125</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=3k-l8BUAAAAJ</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/029985803</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/F-6861-2019</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/12345066</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000000748626</idno>
              <affiliation ref="#struct-543493"/>
              <affiliation ref="#struct-10025"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">G.</forename>
                <surname>Carret</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">341650-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-10025"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">C.</forename>
                <surname>Pichat</surname>
              </persName>
              <email type="md5">693a7831ce20e10ae033f8098f7ac13c</email>
              <email type="domain">grenoble.archi.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">cedric-pichat</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">749977</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">643105-749977</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/ABC-8392-2021</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0291-5998</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/ABC-8392-2021</idno>
              <orgName ref="#struct-353860"/>
              <affiliation ref="#struct-353860"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Pierre</forename>
                <surname>Flandrois</surname>
              </persName>
              <email type="md5">70500f3c30d0aa610be7407b5cc47885</email>
              <email type="domain">univ-lyon1.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-10-24 22:04:07</date>
              <date type="whenModified">2026-01-14 10:48:53</date>
              <date type="whenReleased">2019-10-24 22:04:07</date>
              <date type="whenProduced">1989-06-01</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="480109">
                <persName>
                  <forename>Jean-Pierre</forename>
                  <surname>Flandrois</surname>
                </persName>
                <email type="md5">70500f3c30d0aa610be7407b5cc47885</email>
                <email type="domain">univ-lyon1.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02332658</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-02332658</idno>
            <idno type="halBibtex">peyret:hal-02332658</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Pathologie Biologie&lt;/i&gt;, 1989, 37 (5 Pt 2), pp.624-8</idno>
            <idno type="halRef">Pathologie Biologie, 1989, 37 (5 Pt 2), pp.624-8</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="HCL">Hospices Civils de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON1">Université Claude Bernard - Lyon I</idno>
            <idno type="stamp" n="CHLS" corresp="HCL">Centre Hospitalier Lyon Sud</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="LBBE" corresp="UNIV-LYON1">Laboratoire de biométrie et biologie évolutive </idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">[Interpretative reading and quality control of an antibiotic sensitivity test using an expert system. Application to the API ATB system and Enterobacteriaceae].</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">M.</forename>
                    <surname>Peyret</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1632888</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">343362-1632888</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/234755040</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Pierre</forename>
                    <surname>Flandrois</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">70500f3c30d0aa610be7407b5cc47885</email>
                  <email type="domain">univ-lyon1.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-pierre-flandrois</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">21694</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3733-21694</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/F-6861-2019</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4953-9125</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=3k-l8BUAAAAJ</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/029985803</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/F-6861-2019</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/12345066</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000000748626</idno>
                  <affiliation ref="#struct-543493"/>
                  <affiliation ref="#struct-10025"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">G.</forename>
                    <surname>Carret</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">341650-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-10025"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">C.</forename>
                    <surname>Pichat</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">693a7831ce20e10ae033f8098f7ac13c</email>
                  <email type="domain">grenoble.archi.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">cedric-pichat</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">749977</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">643105-749977</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/ABC-8392-2021</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0291-5998</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/ABC-8392-2021</idno>
                  <orgName ref="#struct-353860"/>
                  <affiliation ref="#struct-353860"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">17789</idno>
                <idno type="issn">0369-8114</idno>
                <title level="j">Pathologie Biologie</title>
                <imprint>
                  <publisher>Elsevier Masson</publisher>
                  <biblScope unit="volume">37</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">5 Pt 2</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">624-8</biblScope>
                  <date type="datePub">1989-06-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="pubmed">2797887</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="mesh">Anti-Bacterial Agents</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Enterobacteriaceae</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Expert Systems</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Humans</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Microbial Sensitivity Tests</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Quality Control</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bibs">Life Sciences [q-bio]/Quantitative Methods [q-bio.QM]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bid.evo">Life Sciences [q-bio]/Biodiversity/Populations and Evolution [q-bio.PE]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bid.spt">Life Sciences [q-bio]/Biodiversity/Systematics, Phylogenetics and taxonomy</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ee.eco">Life Sciences [q-bio]/Ecology, environment/Ecosystems</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.mp.bac">Life Sciences [q-bio]/Microbiology and Parasitology/Bacteriology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>An expert system (cadi-yac), written in Turbo-Prolog and working on IBM PC and Bacanal + (a management software of microbiology laboratory) was used to recognize and correct the phenotype of antibiotic sensibility. The results were there of API ATB system. The knowledge was adapted from two references works. A routine use of the expert system give a correct recognition of enzymatic profile in more than 80% cases for the beta-lactams and more than 98% cases for the aminosides. The mistakes detected by cadi-yac, were often interpreted as deficiency of API system by humans experts. The expert system mistakes (1.5%) were due composites phenotypes.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-543493" status="OLD">
          <orgName>Bioinformatique, phylogénie et génomique évolutive [LBBE]</orgName>
          <orgName type="acronym">BPGE</orgName>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>LBBE43 Bld du 11 Novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://lbbe.univ-lyon1.fr/-Equipe-Bioinformatique-Phylogenie-.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-543488" type="direct"/>
            <relation active="#struct-10025" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-194495" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5558" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-10025" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15069671X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000403863493</idno>
          <idno type="RNSR">199411998X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03skt0t88</idno>
          <orgName>Laboratoire de Biométrie et Biologie Evolutive - UMR 5558</orgName>
          <orgName type="acronym">LBBE</orgName>
          <date type="start">1995-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43 Bld du 11 Novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://lbbe.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-194495" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301767" type="direct"/>
            <relation name="UMR5558" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-353860" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/023xgd207</idno>
          <orgName>Centre Hospitalier Lyon Sud [CHU - HCL]</orgName>
          <orgName type="acronym">CHLS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>165 Chemin du Grand Revoyet69495 Pierre-Bénite</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chu-lyon.fr/fr/centre-hospitalier-lyon-sud</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300074" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-543488" status="OLD">
          <orgName>Département PEGASE [LBBE]</orgName>
          <orgName type="acronym">PEGASE</orgName>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>LBBE 43 Bld du 11 Novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://lbbe.univ-lyon1.fr/-Departement-PEGASE-.html</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-10025" type="direct"/>
            <relation active="#struct-194495" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5558" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402823</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121686185</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/029brtt94</idno>
          <orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UCBL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301767" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01c7wz417</idno>
          <orgName>VetAgro Sup - Institut national d'enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">VAS</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lyon, VetAgro Sup, 69280 Marcy l'Etoile (campus vétérinaire); Université de Clermont, VetAgro Sup, 63370 Lempdes (campus agronomique)</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.vetagro-sup.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300074" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026534657</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01502ca60</idno>
          <orgName>Hospices Civils de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">HCL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3 Quai des Célestins69002 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chu-lyon.fr/fr/hospices-civils-de-lyon-hcl</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>