La construction du sens par les acteurs en situation est essentielle pour la performance d'un projet en milieu extrême (Lièvre, 2016). Il est nécessaire, pour aborder avec rigueur cette question du sens, de préciser plusieurs points :-Il sera ici question du sens tel qu'il s'exprime en acte, pas du sens d'un texte par exemple, tel que l'envisagent les linguistes.-Les analyses qui suivent résultent d'études nécessitant une longue immersion pour appréhender l'activité humaine. Le terrain de prédilection est le volleyball , un sport très normalisé, qui a été mis en perspective avec le terrain des expéditions polaires, une pratique de pleine nature plus libre.