Les archives des marchands de Kanes documentent aussi bien les maisons de Kanes que celles d 'Assur, mais selon des points de vue différents : les informations sur les demeures d 'Assur émanent principalement de la correspondance en provenance de cette ville, et plus particulièrement de celle des femmes, tandis que les bâtiments de Kanes sont surtout mentionnés par les contrats d 'achat de maisons découverts sur place. Les informations délivrées sont loin d 'être exhaustives et, par exemple, n 'abordent que rarement la taille ou l'organisation interne des maisons.