Un juge des libertés et de la détention qui prononce la mainlevée de l'hospitalisation sans consentement alors que le certificat médial initial indiquait que l'état mental de l'intéressé imposait des soins immédiats assortis d'une surveillance médicale constante dénature l'écrit qui lui est soumis. Le juge des libertés et de la détention doit apprécier le bien-fondé de la mesure au regard des certificats médicaux communiqués et ne peut substituer son avis à l'évaluation médicale des troubles psychiatriques du patient.