La politique migratoire européenne vue du Maroc : contraintes et opportunités
Résumé
The presence of sub-Saharan migrants in Morocco is relatively recent, not being officially recognized until 2000. In spite of the complexities of their routes and projects, these migrants are considered in transit while involved in negotiations with European countries. However, we argue that Morocco is not the mere agent of European migration policies but rather that the presence of these migrants on its territory, given its strategic location at the gates of Europe, has been used as a form of geographic rent. Various levels of negotiation ‒ both national and European ‒ have been used to obtain as many advantages as possible in exchange of active participation in the fight against illegal migration, mainly through re-admission agreements. The interpretation and implementation of these agreements have also created new opportunities for negotiations.
La présence de migrants sub-sahariens, relativement nouvelle au Maroc, n’a été reconnue qu’après 2000. En effet, bien que les projets de ces migrants ne soient pas nécessairement linéaires, ils sont considérés comme des migrants « en transit » dans le cadre des négociations avec les pays européens. En fait, le Maroc n’est pas le simple exécutant des politiques migratoires européennes : la présence de ces migrants sur son territoire, de même que sa situation stratégique proche des frontières de l’Union européenne, a pu servir de « rente géographique ». Ainsi, les différents niveaux de négociations – nationaux ou européen – sont utilisés pour obtenir le plus d’avantages possibles en échange d’une participation active à la lutte contre les migrations irrégulières, notamment à travers la signature d’accords de réadmission. L’interprétation de ces accords lors de leur mise en oeuvre créé également de nouvelles opportunités de négociations.