La question du contrat et des tiers est un thème classique, aussi bien du droit français, que du droit espagnol. Ce sujet, bien que fréquemment traité, peut néanmoins voir son analyse renouvelée par la lecture du projet espagnol de réforme du droit des obligations à l'aune du droit français. Il ne s'agit pas de procéder, au sens strict, à une étude de droit comparé, mais plutôt d'apprécier une proposition de réforme par l'éclairage d'un système juridique qui lui est étranger. L'objectif est donc de s'intéresser au projet espagnol, en l'examinant par le prisme du droit français positif et prospectif, et en le confrontant aux propositions de projets européens de réforme du droit des contrats. Une telle démarche présente un intérêt didactique certain, mais également scientifique : elle est la préparation d'un matériau comparatiste. Elle constitue ainsi la première étape nécessaire à une véritable comparaison.