<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02147907</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T02:14:01+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">La conception d'un clavier numérique conçu par des enseignants en mathématiques et des ergothérapeutes, peut-elle favoriser son adoption par des élèves en situation de handicap : le cas de HandiMathKey</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Frédéric</forename>
                <surname>Vella</surname>
              </persName>
              <email type="md5">13e6450b379634b6e19baf09e72cc23a</email>
              <email type="domain">irit.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">vella-frederic</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">175372</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">17522-175372</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/139726675</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0761-9204</idno>
              <orgName ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-398184"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nathalie</forename>
                <surname>Dubus</surname>
              </persName>
              <email type="md5">88b5bb1b38f2d3edda687b1142c4f2ea</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nathalie-dubus</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">184742</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">10430-184742</idno>
              <affiliation ref="#struct-1055033"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Damien</forename>
                <surname>Sauzin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0aeec8196f69e99c3650ef8b1b072513</email>
              <email type="domain">obspm.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">david-sauzin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">741642</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">914132-741642</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/227273710</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9610-4001</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/144152864202804822443</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057655669</idno>
              <affiliation ref="#struct-398184"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Elodie</forename>
                <surname>Bertrand</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">47484-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-107396"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christine</forename>
                <surname>Gallard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1596919-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1055033"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Cécile</forename>
                <surname>Malet</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1596920-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1055033"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Eloïse</forename>
                <surname>Groleau</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1596921-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1055033"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nadine</forename>
                <surname>Vigouroux</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9906049385f5d1fea301e5b2e75a3c1b</email>
              <email type="domain">irit.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nadine-vigouroux</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">742330</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">6296-742330</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4650-4362</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070011419</idno>
              <affiliation ref="#struct-398184"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">William</forename>
                <surname>Preel</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1596922-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1055033"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Open Archive Toulouse Archive Ouverte</forename>
                <surname>(OATAO)</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ac3f71840d50da799c1bb19c7b808bac</email>
              <email type="domain">listes-diff.inp-toulouse.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-06-05 10:15:50</date>
              <date type="whenModified">2026-04-27 15:07:13</date>
              <date type="whenReleased">2019-06-06 08:56:52</date>
              <date type="whenProduced">2018-08-20</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2019-06-05</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-02147907v1/document">
                <date notBefore="2019-06-05"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-02147907v1/file/vella_22607.pdf" id="file-2147907-2139366">
                <date notBefore="2019-06-05"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="146910">
                <persName>
                  <forename>Open Archive Toulouse Archive Ouverte</forename>
                  <surname>(OATAO)</surname>
                </persName>
                <email type="md5">ac3f71840d50da799c1bb19c7b808bac</email>
                <email type="domain">listes-diff.inp-toulouse.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02147907</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-02147907</idno>
            <idno type="halBibtex">vella:hal-02147907</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;15ème Colloque scientifique International Ludovia : Innovation(s) / institution(s) du numérique (LUDOVIA 2018)&lt;/i&gt;, Aug 2018, Ax-Les-Thermes, France. pp.1-2</idno>
            <idno type="halRef">15ème Colloque scientifique International Ludovia : Innovation(s) / institution(s) du numérique (LUDOVIA 2018), Aug 2018, Ax-Les-Thermes, France. pp.1-2</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2147907-2139366"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TLSE2">Université Toulouse 2</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TLSE3">Université de Toulouse</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UT1-CAPITOLE">Université Toulouse 1 Capitole</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIT">IRIT - Institut de Recherche en Informatique de Toulouse</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIT-ELIPSE" corresp="IRIT">Étude de l’Interaction Personne Système</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIT-ICI" corresp="IRIT">Intelligence Collective et Interaction</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIT-CNRS">IRIT - Centre National de la Recherche Scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="TOULOUSE-INP">Toulouse - INP</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-UT3">Université Toulouse 3</idno>
            <idno type="stamp" n="UT3-INP">Université de Toulouse / Toulouse INP</idno>
            <idno type="stamp" n="UT3-TOULOUSEINP">Université de Toulouse / Toulouse INP</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">La conception d'un clavier numérique conçu par des enseignants en mathématiques et des ergothérapeutes, peut-elle favoriser son adoption par des élèves en situation de handicap : le cas de HandiMathKey</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Frédéric</forename>
                    <surname>Vella</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">13e6450b379634b6e19baf09e72cc23a</email>
                  <email type="domain">irit.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">vella-frederic</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">175372</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">17522-175372</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/139726675</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0761-9204</idno>
                  <orgName ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-398184"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nathalie</forename>
                    <surname>Dubus</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">88b5bb1b38f2d3edda687b1142c4f2ea</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nathalie-dubus</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">184742</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">10430-184742</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1055033"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Damien</forename>
                    <surname>Sauzin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0aeec8196f69e99c3650ef8b1b072513</email>
                  <email type="domain">obspm.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">david-sauzin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">741642</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">914132-741642</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/227273710</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9610-4001</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/144152864202804822443</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057655669</idno>
                  <affiliation ref="#struct-398184"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Elodie</forename>
                    <surname>Bertrand</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">47484-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-107396"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christine</forename>
                    <surname>Gallard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1596919-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1055033"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Cécile</forename>
                    <surname>Malet</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1596920-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1055033"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Eloïse</forename>
                    <surname>Groleau</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1596921-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1055033"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nadine</forename>
                    <surname>Vigouroux</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9906049385f5d1fea301e5b2e75a3c1b</email>
                  <email type="domain">irit.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nadine-vigouroux</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">742330</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">6296-742330</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4650-4362</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/070011419</idno>
                  <affiliation ref="#struct-398184"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">William</forename>
                    <surname>Preel</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1596922-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1055033"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Actes de Ludovia 2018</title>
                <meeting>
                  <title>15ème Colloque scientifique International Ludovia : Innovation(s) / institution(s) du numérique (LUDOVIA 2018)</title>
                  <date type="start">2018-08-20</date>
                  <date type="end">2018-08-23</date>
                  <settlement>Ax-Les-Thermes</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">1-2</biblScope>
                  <date type="datePub">2018-08</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://ludovia.org/2018/colloque-scientifique/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Clavier numérique</term>
                <term xml:lang="en">HandiMathKey</term>
                <term xml:lang="en">Handicap</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-cy">Computer Science [cs]/Computers and Society [cs.CY]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Les aides techniques sont souvent peu appropriées voir abandonnées en raison du manque de l’inclusion des utilisateurs finaux surtout dans le domaine de l’éducation inclusive (Federici et al., 2016). Un clavier numérique de saisie mathématiques, HandiMathKey (HMK), a été conçu en mettant en œuvre une méthode de co-conception dans laquelle les enseignants et les ergothérapeutes ont exprimé les demandes d’une telle innovation sur la base de leur expertise, partant du constat des difficultés des jeunes adolescents scolarisés pour la production d’écrits mathématiques. L’objet de notre papier est de décrire la méthode de conception et de recenser les critères d’adoption de cette innovation à partir d’observations d’utilisation de HMK au sein du Centre Jean Lagarde.Les observations par les ergothérapeutes de l’ASEI ont montré que les éditeurs d’équations (Microsoft Office, Open Office) présentent de nombreuses limites pour les élèves avec des troubles moteurs ou dys. La saisie dans ces éditeurs s’est avérée exigeante tant au niveau fonctionnel (trouble moteur) qu’au niveau cognitif (attentionnel, visuo-spatial, mémoire) et générateur d’une fatigabilité à chaque niveau pour peu de gain productif et efficace.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-398184" status="OLD">
          <orgName>Etude de L’Interaction Personne SystèmE</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIT-ELIPSE</orgName>
          <date type="end">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>IRIT - Université Toulouse 3 Paul Sabatier118 Route de NarbonneF-31062 TOULOUSE CEDEX 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irit.fr/-Equipe-ELIPSE-</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-34499" type="direct"/>
            <relation active="#struct-81148" type="indirect"/>
            <relation name="443875" active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-116256" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-217752" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5505 / URA1399" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-448187" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1149079" type="indirect"/>
            <relation name="FED4171" active="#struct-217752" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1055033" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000 0004 0413 1972</idno>
          <orgName>Association pour l'accompagnement, l'éducation, l’insertion des personnes en situation de handicap</orgName>
          <orgName type="acronym">ASEI</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>ASEI 4 av. de I'Europe - BP 62243 31522 Ramonville St-Agne</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.asei.asso.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-107396" status="VALID">
          <orgName>Chercheur indépendant</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-34499" status="OLD">
          <idno type="IdRef">030947448</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121927225</idno>
          <idno type="RNSR">199511949P</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rx4qw44</idno>
          <orgName>Institut de recherche en informatique de Toulouse</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIT</orgName>
          <date type="start">1990-01-01</date>
          <date type="end">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>118 Route de Narbonne, F-31062 Toulouse Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irit.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-81148" type="direct"/>
            <relation name="443875" active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-116256" type="direct"/>
            <relation active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-217752" type="direct"/>
            <relation name="UMR5505 / URA1399" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-448187" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1149079" type="direct"/>
            <relation name="FED4171" active="#struct-217752" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-81148" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404354</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121902837</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0443n9e75</idno>
          <orgName>Université Toulouse Capitole</orgName>
          <orgName type="acronym">UT Capitole</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 rue du Doyen-Gabriel-Marty - 31042 Toulouse Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ut-capitole.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="443875" active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-443875" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/017tgbk05</idno>
          <orgName>Communauté d'universités et établissements de Toulouse</orgName>
          <orgName type="acronym">Comue de Toulouse</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>41 Allée Jules Guesde, 31000 Toulouse</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-toulouse.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116256" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403994</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04ezk3x31</idno>
          <orgName>Université Toulouse - Jean Jaurès</orgName>
          <orgName type="acronym">UT2J</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 allées Antonio Machado - 31058 Toulouse Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tlse2.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-217752" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404672</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121617331</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02v6kpv12</idno>
          <idno type="Wikidata">Q1273188</idno>
          <orgName>Université Toulouse III - Paul Sabatier</orgName>
          <orgName type="acronym">UT3</orgName>
          <date type="end">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>118 route de Narbonne - 31062 Toulouse</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tlse3.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-448187" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388820</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121766169</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/033p9g875</idno>
          <orgName>Institut National Polytechnique (Toulouse)</orgName>
          <orgName type="acronym">Toulouse INP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.inp-toulouse.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1149079" status="OLD">
          <orgName>Toulouse Mind &amp; Brain Institut</orgName>
          <orgName type="acronym">TMBI</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <date type="end">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CHU Purpan, Pavillon Baudot, 31059 Toulouse cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.tmbi.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-116256" type="direct"/>
            <relation active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation name="FED4171" active="#struct-217752" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>