<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-02145198</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-10T11:13:24+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">A propos de la juridiction extraterritoriale de l'Etat.</title>
            <title xml:lang="fr" type="sub">Observations sur l'arrêt Al-Skeini de la Cour européenne des droits de l'homme du 7 juillet 2011</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre-François</forename>
                <surname>Laval</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4849a001bd7ac681e8ae3fc2478d596f</email>
              <email type="domain">yahoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">pierre-francois-laval</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">175640</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">34534-175640</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08205259X</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3534-2775</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000357652598</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/198759035</idno>
              <affiliation ref="#struct-241516"/>
              <affiliation ref="#struct-141334"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Pierre-François</forename>
                <surname>Laval</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4849a001bd7ac681e8ae3fc2478d596f</email>
              <email type="domain">yahoo.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2019-06-01 23:34:35</date>
              <date type="whenModified">2025-09-05 10:46:57</date>
              <date type="whenReleased">2019-06-05 14:11:28</date>
              <date type="whenProduced">2012-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2019-06-01</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-02145198v1/document">
                <date notBefore="2019-06-01"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-02145198v1/file/P.-F.%20LAVAL%20-%20Juridiction%20extraterritoriale%20de%20l%27Etat.pdf" id="file-2145198-2139789">
                <date notBefore="2019-06-01"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="625082">
                <persName>
                  <forename>Pierre-François</forename>
                  <surname>Laval</surname>
                </persName>
                <email type="md5">4849a001bd7ac681e8ae3fc2478d596f</email>
                <email type="domain">yahoo.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-02145198</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-02145198</idno>
            <idno type="halBibtex">laval:hal-02145198</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Revue générale de droit international public&lt;/i&gt;, 2012, pp. 61-88</idno>
            <idno type="halRef">Revue générale de droit international public, 2012, pp. 61-88</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-2145198-2139789"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-ORLEANS">Université d'Orléans</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="CRJP" corresp="UNIV-ORLEANS">Centre de Recherche Juridique Pothier</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-BORDEAUX">Université de Bordeaux</idno>
            <idno type="stamp" n="CRDEI">Centre de Recherche et de Documentation Européennes et Internationales </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">A propos de la juridiction extraterritoriale de l'Etat.</title>
                <title xml:lang="fr" type="sub">Observations sur l'arrêt Al-Skeini de la Cour européenne des droits de l'homme du 7 juillet 2011</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre-François</forename>
                    <surname>Laval</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4849a001bd7ac681e8ae3fc2478d596f</email>
                  <email type="domain">yahoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">pierre-francois-laval</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">175640</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">34534-175640</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08205259X</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3534-2775</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000357652598</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/198759035</idno>
                  <affiliation ref="#struct-241516"/>
                  <affiliation ref="#struct-141334"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">104092</idno>
                <idno type="issn">0373-6156</idno>
                <idno type="eissn">2391-1336</idno>
                <title level="j">Revue générale de droit international public</title>
                <imprint>
                  <publisher>A. Pedone [1894-....]</publisher>
                  <biblScope unit="pp">pp. 61-88</biblScope>
                  <date type="datePub">2012-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’arrêt Al-Skeini et autres c. Royaume-Uni rendu par la Cour de Strasbourg au début de l’été 2011 marque une nouvelle étape de la riche jurisprudence européenne relative à la responsabilité des Etats parties à la Convention de Rome pour les actes commis à l’extérieur de leur territoire. La Cour réunie en Grande Chambre était appelée à trancher l’épineuse question de l’applicabilité de la Convention aux actes accomplis par les forces d’occupation britanniques en Irak. Occasion était ainsi faite d’opérer un retour sur les solutions jusque là retenues en matière de « juridiction » extraterritoriale, au sens que l’expression revêt à l’article 1er de la Convention. Dans son arrêt du 7 juillet 2011, la Cour ne va toutefois pas simplement faire œuvre d’inventaire, proposant une véritable relecture de sa jurisprudence. C’est ainsi qu’elle va désavouer la thèse de l’« espace européen » des droits de l’homme retenue à l’occasion de l’affaire Banković, au terme de laquelle le champ d’application de la Convention serait limité au territoire des Etats membres. D’une manière plus générale, la Grande Chambre procède à un alignement des conditions d’exercice de la juridiction sur celles qui déterminent, en droit international, la possibilité d’imputer à l’Etat les faits litigieux. La référence faite par la Cour aux prérogatives de puissance publique détenues par les autorités britanniques en Irak pour justifier l’applicabilité de la Convention aux actes qui y ont été commis, permet par ailleurs de confirmer le lien unissant les conditions dans lesquelles un Etat partie ferait usage de sa juridiction en dehors de son territoire, et le niveau de protection des droits qu’il serait tenu d’assurer aux sujets placés sous son autorité. L’affaire Al-Skeini donne ainsi une nouvelle illustration de la variabilité des obligations mises à la charge des Etats suivant le degré de contrôle qu’ils exercent en territoire étranger.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-241516" status="VALID">
          <idno type="IdRef">118908553</idno>
          <idno type="RNSR">200715433Z</idno>
          <orgName>Centre de Recherche et de Documentation Européennes et Internationales</orgName>
          <orgName type="acronym">CRDEI</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>16, avenue Léon-Duguit33608 Pessac</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://crdei.u-bordeaux4.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-259761" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-141334" status="VALID">
          <idno type="IdRef">069326576</idno>
          <idno type="RNSR">199213389T</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03w8jwa36</idno>
          <idno type="Wikidata">Q51778782</idno>
          <orgName>Centre de recherche juridique Pothier</orgName>
          <orgName type="acronym">CRJP</orgName>
          <date type="start">1992-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université d'Orléans, UFR Droit, Économie et Gestion, Rue de Blois, BP 267.39, 45067 ORLÉANS CEDEX 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-orleans.fr/crjp</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR 1212" active="#struct-300297" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-259761" status="VALID">
          <idno type="IdRef">175206562</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/057qpr032</idno>
          <orgName>Université de Bordeaux</orgName>
          <orgName type="acronym">UB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>35, place Pey Berland - 33076 Bordeaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-bordeaux.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300297" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402971</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2158 1666</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/014zrew76</idno>
          <orgName>Université d'Orléans</orgName>
          <orgName type="acronym">UO</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Château de la Source - Avenue du Parc Floral - BP 6749 - 45067 Orléans cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-orleans.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>