Converting POS-tag and Lemma Annotations into the Universal Dependencies Format : A Case Study on Alsatian and Occitan
Transformation d’annotations en parties du discours et lemmes vers le format Universal Dependencies : étude de cas pour l’alsacien et l’occitan
Résumé
This article presents a retrospective report on the transformation of annotated corpora for Alsatian and Occitan into the CONLL-U format defined in the Universal Dependencies project. In particular, it emphasizes various issues to be taken into account, concerning the tokenization and the definitionof the categories.
Cet article présente un retour d’expérience sur la transformation de corpus annotés pour l’alsacien et l’occitan vers le format CONLL-U défini dans le projet Universal Dependencies. Il met en particulier l’accent sur divers points de vigilance à prendre en compte, concernant la tokénisation et la définition des catégories pour l’annotation.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
Loading...