Un nouveau cas-test pour les codes de simulation d'ondes de surface de type tsunami est proposé, combinant plusieurs phases de la dynamique d'un train d'ondes de type tsunami : propagation sur une distance relativement importante, shoaling sur une pente de valeur constante à l'approche d'un plateau continental, puis run-up sur une paroi verticale. Il a été construit spécifiquement dans le cadre du projet TANDEM. Des résultats de référence ont été obtenus en utilisant de façon indépendante deux codes potentiels complètement non-linéaires. 11 codes de calcul ont été appliqués sur ce cas, allant des modèles de type Saint-Venant à des modèles résolvant les équations d'Euler complètes en passant par des modèles de type Boussinesq ou Green-Naghdi d'ordres plus ou moins élevés. La présente contribution présente les résultats des comparaisons portant sur la dynamique du train d'onde au cours de sa propagation et sur les valeurs des run-ups sur les deux parois verticales du domaine, montrant des écarts importants entre les codes considérés.