Poetising history and politics
Poétisation de l'histoire et de la politique
Résumé
This issue on "Poetising history and politics" follows the cultural studies research on social and textual representation of historical and political reality conducted within the MIMMOC research group (EA 3812). The editors have concentrated on the interaction between varied disciplinary fields : history (traces, perception, writing, representation) and its aesthetic value, which they have chosen to term 'poetising', in a rhetorical, graphic or iconographic from, whether painting, cinema or any other image form. Using on the one hand the well-established concept of "places of memory" in its two senses, both material and immaterial, developed by Pierre Nora and his followers, and on the other hand on the concept of "poetry" and "aura" defined by Walter Benjamin in respect of works of art, then reutilised in the works of Paul Ricoeur and Roland Barthes on the icone and images (in particular photography, a group of academics from several disciplinary fields (area studies - English, German, Spanish, Italian, Portuguese, Greek, Slavic - contemporary history, French literature, comparative literature), analyse both the link between an event and its aethestic translation and the interactions between the different fields involved.The issue is divided into four sections : the first, "History and writing" asks how the (re-)writing of history restranscribes or reinterprets reality (3 articles by Jérôme Grévy, Michel Riaudel et Sanja Boskovic). The second, "The poetry of place" (2 articles), looks at the poetry that emanates from ruins (Geneviève Puig, Isabelle Solères). The third part, "Artistic and literary poetising" (5 articles), looks at litterary representations (Geoffrey Pitcher, Marie-Catherine Chanfreau, Elvire Diaz, Alix Mary-Tubman, Sandra Teixeira). The final section, "Poetising in pictures and by tweet" (3 articles), concerns the film and twitter media (Jeremy Price, Pascal Vacher, Noémie Suisse).
Ce numéro sur « Poétisation de l’histoire et de la politique » s’inscrit dans le cadre de l’axe culturel, portant sur les représentations sociales et textuelles de réalités historiques et politiques, de l’équipe du MIMMOC (EA 3812). Ses éditeurs se penchent sur l’interaction entre des champs disciplinaires différents : l’histoire (ses traces, sa perception, son écriture, ses représentations) et son esthétisation, qu’ils ont qualifiée de poétisation, du point de vue rhétorique, graphique ou iconographique, qu’il s’agisse de peinture, de cinéma ou de toute autre représentation par l’image. S’appuyant d’une part sur le concept désormais bien établi du « lieu de mémoire » dans ses deux acceptions, matérielle et immatérielle, développées par Pierre Nora et ses successeurs, mais aussi sur le concept de « poésie » et d’ « aura » défini par Walter Benjamin à propos de l’œuvre d’art, puis revisité par les travaux de Paul Ricoeur et de Roland Barthes sur l’icône et l’image (notamment la photographie), un groupe de chercheurs issus de plusieurs champs disciplinaires (études anglo-américaines, germaniques, hispaniques, italiennes, lusophones, néo-helléniques, slaves, mais aussi histoire contemporaine, lettres modernes ou littérature comparée), s’est réuni pour analyser le lien entre l’événement et son esthétisation et les correspondances entre les divers domaines impliqués.Le numéro comporte quatre chapitres : le premier, « Histoire et écriture » questionne l’écriture de l’histoire pour voir comment le réel est retranscrit ou interprété (3 articles, de Jérôme Grévy, Michel Riaudel et Sanja Boskovic). Le deuxième, « La poésie des lieux » (2 articles), porte sur la poésie qui émane des vestiges (Geneviève Puig, Isabelle Solères). Le troisième, « Poétisation artistique et littéraire » (5 articles), s’intéresse aux représentations littéraires (Geoffrey Pitcher, Marie-Catherine Chanfreau, Elvire Diaz, Alix Mary-Tubman, Sandra Teixeira). Le dernier, « Poétisation en images et en twitt » (3 articles), porte sur le cinéma et sur twitter (Jeremy Price, Pascal Vacher, Noémie Suisse).