I. Les libertés physiques
  A. Droit à la vie (article 4)
   1. Droit à la vie et peine de mort
   2. Droit à la vie et contexte de violence à l’égard des femmes
  B. Le droit à la protection de la vie privée, de l’honneur et de la dignité de la personne (article 11)
II. La liberté de pensée et d’expression (article 13)
  A. La liberté de pensée et d’expression : une « pierre angulaire de l’existence même d’une société démocratique »
  B. Les obligations à la charge de l’État en vue de protéger la liberté de pensée et d’expression
  C. L’examen des restrictions apportées à la liberté de pensée et d’expression
III. Les libertés relationnelles
  A. La liberté d’association (article 16)
  B. Les droits politiques (article 28)
IV. Les droits économiques, sociaux et culturels (article 26) et le droit à la propriété privée (article 21).