Les « images à deviner » (hanji-e) à l’époque d’Edo : formes et problèmes des rébus ludiques au Japon
Résumé
Le rébus au Japon a une longue histoire, liée à la spécificité même de son écriture. L’analyse de quelques exemples de l’époque d’Edo (1603-1868) permet de s'interroger sur une série de questions essentielles : la relation entre rébus et noms de personne, les rapports entre figure et écriture dans les rébus toponymiques, les limites de l’écriture en rébus, la genèse de l’écriture en images.