Au XVIIe siècle il n’existait pas de documents écrits au Yucatan et à cause de cette absence les habitants possédaient un outillage de savoirs sur la flore, la faune et la géologie. Les périodes précédentes ont produit un mélange culturel des peuples qui habitaient dans cette région. Un mélange de savoirs a alors été composé de connaissances millénaires des Mayas, des esclaves africains et des conquérants européens. Le XVIIe siècle est pour cela considérée comme la période pendant laquelle les traditions se sont mélangées et nourries entre elles pour apporter des réponses aux maladies et obtenir la guérison. Dans les pratiques que ce mélange a produites on peut trouver des actes de magie et de la médecine, lesquels ont été reproduits par tous les habitants du Yucatan, indiens et criollos inclus.