Le tracé de la place Navone reproduit celui du stade construit par l'empereur Domitien au i er siècle p.C., dont les vestiges sont en partie conservés sous les bâtiments modernes. Notre recherche porte sur l'étude des différentes phases de transformation du grand édifice de spectacle romain, dont l'enchainement donna naissance à la place baroque. Dans le cadre de cette étude, l'image sous toutes ses formes, joue un rôle essentiel en tant que source de connaissance, mais également comme support d'écriture des données et de formulation des hypothèses. Les possibilités offertes par l'usage combiné des documents d'archive et des nouvelles images font ainsi l'objet d'une attention particulière.