Marcher, manger, s’éclairer, se déplacer… tout est énergie, mais pourquoi et comment mesurer ces énergies … et en quelles unités ? La lecture de textes sur les sources d’énergie est souvent rendue difficile par la multiplicité des unités utilisées. L’éclairage de cette question est donc primordial. Il est toujours possible de se limiter à une unité et à ses multiples pour quantifier une grandeur physique. Par exemple, le temps est exprimé grâce à la seconde, unité fondamentale, ou l’un de ses multiples comme l’heure, le jour ou l’année. Cette quantification est comprise et partagée par l’ensemble de l’humanité. Néanmoins, de nombreuses unités dites dérivées se substituent parfois à ces unités de références, ce qui peut entrainer des confusions, des difficultés de compréhension et des problèmes de conversion. Pour la distance, le mètre, symbole m, est la référence internationale dans tous les domaines scientifiques et techniques et dans le système international d’unités (SI)[1]. Néanmoins, le mile correspondant à 1609m est largement utilisé dans les pays de langue anglaise en lieu et place du kilomètre, tout comme le pouce (équivalent à 2,54cm) ou le pied (30,48cm).