L’Acadie a dit ou des ateliers d’écriture entre Montpellier et Moncton : l’expérience d’une sociolinguistique impliquée
Résumé
L'Acadie a dit ou des ateliers d'écriture entre Montpellier et Moncton. L'expérience d'une sociolinguistique transnationale impliquée 1. L'histoire d'un projet A l'automne 2008, Luc Braemer, le directeur du théâtre municipal Jean Vilar de Montpellier, me sollicitait pour mener un travail « de réflexion sur la langue ». Son théâtre, à la programmation contemporaine mais accessible, éclectique mais cohérente, profonde mais distanciée, attire un public diversifié, fidèle et curieux. Situé dans un quartier dit « de banlieue », le théâtre met en place, par l'intermédiaire de son service éducatif, des actions culturelles et artistiques en direction des établissements scolaires alentour. Il s'agit « d'accompagner les élèves dans une démarche de spectateur, d'aiguiser leur regard critique en leur proposant des spectacles de la programmation ; de coordonner et de soutenir des projets autour de la pratique théâtrale menés par des enseignants et des artistes dans les écoles, collèges et lycées ; de donner la possibilité aux enseignants et aux artistes de participer à des stages 1 ». Par ailleurs, le théâtre coordonne des rencontres scolaires des arts et de la scène, La cour des Arts, aboutissement d'un travail entre jeunes, artistes et enseignants, rassemblés autour de beaux projets théâtraux. Ainsi, pour Luc Braemer et toute son équipe, l'accès au texte théâtral et le travail sur les diversités langagières, pour des élèves parfois dans des situations scolaires difficiles, sont au centre des préoccupations et réflexions artistiques et pédagogiques. Au cours de l'automne 2008, nous nous sommes rencontrés pour voir comment nous pourrions poursuivre voire renouveler ou approfondir ces actions. Comme le théâtre Jean Vilar était invité en novembre 2008 par la Société Nationale d'Acadie à la Francofête, festival de théâtre et de musique à 1 Programme du théâtre Jean Vilar 2011-2012 : 54
Domaines
Linguistique
Loading...