<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01949692</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-26T13:20:27+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Entre France et Italie : échanges et réseaux intellectuels au XIXe siècle</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laura</forename>
                <surname>Fournier-Finocchiaro</surname>
              </persName>
              <email type="md5">19365da4644b4867c10e6b69ed954c8f</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">laura-fournier-finocchiaro</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">7354</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2390-7354</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/074465414</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6149-5244</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/29778174</idno>
              <affiliation ref="#struct-204591"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mariasilvia</forename>
                <forename type="middle">Silvia</forename>
                <surname>Tatti</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1476093-0</idno>
              <orgName ref="#struct-229915"/>
              <affiliation ref="#struct-229915"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mariella</forename>
                <surname>Colin</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1299483-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-95113"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Laura</forename>
                <surname>Fournier-Finocchiaro</surname>
              </persName>
              <email type="md5">19365da4644b4867c10e6b69ed954c8f</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-12-10 12:19:58</date>
              <date type="whenModified">2026-03-04 16:28:11</date>
              <date type="whenReleased">2018-12-10 12:19:58</date>
              <date type="whenProduced">2018</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="332942">
                <persName>
                  <forename>Laura</forename>
                  <surname>Fournier-Finocchiaro</surname>
                </persName>
                <email type="md5">19365da4644b4867c10e6b69ed954c8f</email>
                <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01949692</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01949692</idno>
            <idno type="halBibtex">fournierfinocchiaro:hal-01949692</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Transalpina : études italiennes&lt;/i&gt;, 21, 251 p., 2018, 978-2-84133-900-6. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.4000/transalpina.285"&gt;&amp;#x27E8;10.4000/transalpina.285&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Transalpina : études italiennes, 21, 251 p., 2018, 978-2-84133-900-6. &amp;#x27E8;10.4000/transalpina.285&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS8" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris VIII Vincennes-Saint Denis</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SCIENCEPOLITIQUE">Archives ouvertes de la Science politique</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="ERLIS">Equipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="LER" corresp="UNIV-PARIS8">Laboratoire d’Études Romanes</idno>
            <idno type="stamp" n="PUC-ED">Presses universitaires de Caen</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Sous la direction de Mariella Colin, Laura Fournier-Finocchiaro et Silvia Tatti.</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Entre France et Italie : échanges et réseaux intellectuels au XIXe siècle</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laura</forename>
                    <surname>Fournier-Finocchiaro</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">19365da4644b4867c10e6b69ed954c8f</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">laura-fournier-finocchiaro</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">7354</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2390-7354</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/074465414</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6149-5244</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/29778174</idno>
                  <affiliation ref="#struct-204591"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mariasilvia</forename>
                    <forename type="middle">Silvia</forename>
                    <surname>Tatti</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1476093-0</idno>
                  <orgName ref="#struct-229915"/>
                  <affiliation ref="#struct-229915"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mariella</forename>
                    <surname>Colin</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1299483-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-95113"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">978-2-84133-900-6</idno>
                <idno type="localRef">études italiennes</idno>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">104107</idno>
                <idno type="issn">1278-334X</idno>
                <idno type="eissn">2534-5184</idno>
                <title level="j">Transalpina : études italiennes</title>
                <imprint>
                  <publisher>Presses universitaires de Caen</publisher>
                  <biblScope unit="issue">21</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">251 p.</biblScope>
                  <date type="datePub">2018</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.4000/transalpina.285</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Risorgimento</term>
                <term xml:lang="fr">Editeurs</term>
                <term xml:lang="fr">Intellectuels</term>
                <term xml:lang="fr">France-Italie</term>
                <term xml:lang="fr">Exil</term>
                <term xml:lang="fr">Echanges</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.scipo">Humanities and Social Sciences/Political science</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ISSUE">Special issue</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="DOUV">Directions of work or proceedings</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ISSUE">Special issue</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Ce numéro de Transalpina s’inscrit dans le système complexe et élargi des échanges franco-italiens, dans lesquels les histoires des individus et des intellectuels s’entrecroisent avec un réseau de références reflétant la multiplicité des occasions culturelles tout au long du XIXe siècle, en particulier dans le contexte du &lt;i&gt;Risorgimento&lt;/i&gt; − qui paradoxalement est la période la moins étudiée jusqu’à présent −, lorsque la France devient la principale terre d’accueil des exilés italiens, et un terrain d’amitiés mais aussi de rivalités intellectuelles et politiques.&lt;BR&gt;En partenariat avec l’axe de recherche &lt;i&gt;Rivoluzioni Restaurazione Risorgimento Letteratura italiana&lt;/i&gt; 1789-1870 de l’Associazione degli Italianisti (ADI), ont été suivies ici de nouvelles pistes, comme les lieux de contact et de sociabilité franco-italiens ; l’étude des correspondances ; les relations éditoriales et journalistiques ; enfin les écritures et les enjeux littéraires entre France et Italie. La reconstruction de ces réseaux au cours du XIXe siècle, entre théâtre, lieux-refuges des exilés, presse, revues, élaborations littéraires, contribue à la construction d’une nouvelle géographie culturelle, qui dépasse toute idée de primauté, supériorité, décadence, progrès différents.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-204591" status="VALID">
          <idno type="IdRef">159679400</idno>
          <idno type="RNSR">200918494T</idno>
          <orgName>Laboratoire d'études romanes</orgName>
          <orgName type="acronym">LER</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris 8 - 2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://etudes-romanes.univ-paris8.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4385" active="#struct-11141" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-229915" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026430711</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02be6w209</idno>
          <orgName>Università degli Studi di Roma "La Sapienza" = Sapienza University [Rome]</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIROMA</orgName>
          <date type="start">1303-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma</addrLine>
              <country key="IT"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.uniroma1.it/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-95113" status="OLD">
          <idno type="IdRef">14250873X</idno>
          <idno type="RNSR">200815491H</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02bcp0f55</idno>
          <orgName>Equipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés</orgName>
          <orgName type="acronym">ERLIS</orgName>
          <date type="start">2008-01-01</date>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix, CS 14032, 14032 Caen cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/erlis/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA 4254" active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11141" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403552</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083026</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04wez5e68</idno>
          <orgName>Université Paris 8</orgName>
          <orgName type="acronym">UP8</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>