<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01921785</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-16T00:01:16+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Resources for Research in French Polynesia and New Caledonia</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">David</forename>
                <surname>Aymonin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bef7f6771430e9337f75f139c3743d2b</email>
              <email type="domain">igesr.gouv.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">david-aymonin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">169961</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">42206-169961</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9311-8854</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/236948326</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=xNnn3YUAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-300328"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Isabelle</forename>
                <surname>Heutte</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1456867-0</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>David</forename>
                <surname>Aymonin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bef7f6771430e9337f75f139c3743d2b</email>
              <email type="domain">igesr.gouv.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-12-01 09:00:50</date>
              <date type="whenModified">2025-08-12 18:30:21</date>
              <date type="whenReleased">2018-12-03 17:04:30</date>
              <date type="whenProduced">2015</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2018-11-14</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01921785v1/document">
                <date notBefore="2018-11-14"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-01921785v1/file/77239303.pdf" id="file-1921785-1967864">
                <date notBefore="2018-11-14"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="541492">
                <persName>
                  <forename>David</forename>
                  <surname>Aymonin</surname>
                </persName>
                <email type="md5">bef7f6771430e9337f75f139c3743d2b</email>
                <email type="domain">igesr.gouv.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01921785</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01921785</idno>
            <idno type="halBibtex">aymonin:hal-01921785</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;The Contemporary Pacific&lt;/i&gt;, 2015, 27 (2), pp.465-484. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1353/cp.2015.0052."&gt;&amp;#x27E8;10.1353/cp.2015.0052.&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">The Contemporary Pacific, 2015, 27 (2), pp.465-484. &amp;#x27E8;10.1353/cp.2015.0052.&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1921785-1967864"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-NC">Université de Nouvelle Calédonie</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-ETHNO">Archives ouvertes de l'Ethnologie</idno>
            <idno type="stamp" n="ETHNO" corresp="AO-ETHNO">Productions de l'ethnologie</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-GEOGRAPHIE">Archives ouvertes de la Géographie</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Resources for Research in French Polynesia and New Caledonia</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">David</forename>
                    <surname>Aymonin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">bef7f6771430e9337f75f139c3743d2b</email>
                  <email type="domain">igesr.gouv.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">david-aymonin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">169961</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">42206-169961</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9311-8854</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/236948326</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=xNnn3YUAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-300328"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Isabelle</forename>
                    <surname>Heutte</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1456867-0</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="INCOMING">123989</idno>
                <idno type="issn">1527-9464</idno>
                <title level="j">The Contemporary Pacific</title>
                <imprint>
                  <publisher> University of Hawaii Press</publisher>
                  <biblScope unit="volume">27</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">2</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">465-484</biblScope>
                  <date type="datePub">2015</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1353/cp.2015.0052.</idno>
              <idno type="ird">fdi:010080091</idno>
              <ref type="publisher">https://muse.jhu.edu/article/590730#info_wrap</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">New Caledonia</term>
                <term xml:lang="en">resources</term>
                <term xml:lang="en">French Polynesia</term>
                <term xml:lang="en">libraries</term>
                <term xml:lang="en">documentation</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.anthro-se">Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.geo">Humanities and Social Sciences/Geography</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.info">Humanities and Social Sciences/Library and information sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.museo">Humanities and Social Sciences/Cultural heritage and museology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>French Polynesia and New Caledonia library and archives collections are typically in French and tend to be organized according to French institutional and scientific methods. Recent transfers of power from the French State toward certain territorial institutions have not significantly changed this fact. This particular situation is, on the one hand, a source of enrichment because it creates diversity within the Pacific region and because these sources of documentation and the way they are organized link these territories to larger repositories of knowledge in Franceand elsewhere in Europe. On the other hand, it is also an isolation factor in the expanse of the Pacific Ocean, whose inhabitants are mainly anglophone, and in an academic world that is also dominated by the growing use of English. After a listing and presentation of all the libraries and media centers existing in French Polynesia and New Caledonia, the focus of this essay moves on to the question of partnerships to be built between the various institutions of these two territories, metropolitan French libraries and networks, and English-language institutions of the Pacific region.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-300328" status="VALID">
          <idno type="IdRef">060121076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02jrgcx64</idno>
          <orgName>Université de la Nouvelle-Calédonie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNC</orgName>
          <date type="start">1999-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de la Nouvelle-Calédonie, Campus de Nouville, BP R4 98851 Nouméa Cedex</addrLine>
              <country key="NC"/>
            </address>
            <ref type="url">https://unc.nc/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>