<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01904976</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-11T06:56:27+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Realistic Human Skin Model for the Understanding of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons Cutaneous Absorption and Metabolism</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Etienne</forename>
                <surname>Bourgart</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1442598-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1042065"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Damien</forename>
                <surname>Barbeau</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">34076-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-257328"/>
              <affiliation ref="#struct-1042065"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie</forename>
                <surname>Marques</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1442599-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1042065"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">David</forename>
                <surname>Béal</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8d3f81bed95cd3a76a0fd31c2eaa3518</email>
              <email type="domain">ens-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1012971</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">391724-1012971</idno>
              <affiliation ref="#struct-502642"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Thérèse</forename>
                <surname>Leccia</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0abbad3c90c09a0d53672e2511734082</email>
              <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">862742</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">227107-862742</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1222-0396</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059678410</idno>
              <affiliation ref="#struct-44176"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thierry</forename>
                <surname>Douki</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c01a4ea5fcff62231fc5686b5439fa92</email>
              <email type="domain">cea.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thierry-douki</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">21328</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">18558-21328</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/H-2108-2018</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5022-071X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08571593X</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/H-2108-2018</idno>
              <affiliation ref="#struct-502642"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anne</forename>
                <surname>Maitre</surname>
              </persName>
              <email type="md5">19aac9150db59ad097a014c21190f06e</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">anne-maitre</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">22115</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">34075-22115</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/033140456</idno>
              <affiliation ref="#struct-257328"/>
              <affiliation ref="#struct-1042065"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>anne</forename>
                <surname>maitre</surname>
              </persName>
              <email type="md5">19aac9150db59ad097a014c21190f06e</email>
              <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-10-25 14:51:56</date>
              <date type="whenModified">2026-03-26 16:30:05</date>
              <date type="whenReleased">2018-10-25 14:51:56</date>
              <date type="whenProduced">2018-04-04</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="665530">
                <persName>
                  <forename>anne</forename>
                  <surname>maitre</surname>
                </persName>
                <email type="md5">19aac9150db59ad097a014c21190f06e</email>
                <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01904976</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01904976</idno>
            <idno type="halBibtex">bourgart:hal-01904976</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;16th Perspectives in Percutaneous Penetration Conference&lt;/i&gt;, Apr 2018, La Grande Motte, France</idno>
            <idno type="halRef">16th Perspectives in Percutaneous Penetration Conference, Apr 2018, La Grande Motte, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CEA">CEA - Commissariat à l'énergie atomique</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="IMAG">IMAG</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="SANTE_PUB_INSERM" corresp="INSERM">Santé Publique à l'Inserm</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-IMAG">TIMC</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-IMAG-EPSP" corresp="TIMC-IMAG">EPSP : Environnement et Prévention en Santé des Populations</idno>
            <idno type="stamp" n="INC-CNRS">Institut de Chimie du CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIG" corresp="CEA">Institut de Recherche Interdisciplinaire de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="CEA-GRE" corresp="CEA">CEA Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-HALCNRS">Collection test HAL CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA-COMUE">Université Grenoble Alpes [2016-2019]</idno>
            <idno type="stamp" n="SYMMES">SYstèmes Moléculaires et nanoMatériaux pour l’Energie et la Santé</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST2-HALCNRS">TEST2-HALCNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Realistic Human Skin Model for the Understanding of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons Cutaneous Absorption and Metabolism</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Etienne</forename>
                    <surname>Bourgart</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1442598-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1042065"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Damien</forename>
                    <surname>Barbeau</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">34076-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-257328"/>
                  <affiliation ref="#struct-1042065"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie</forename>
                    <surname>Marques</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1442599-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1042065"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">David</forename>
                    <surname>Béal</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8d3f81bed95cd3a76a0fd31c2eaa3518</email>
                  <email type="domain">ens-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1012971</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">391724-1012971</idno>
                  <affiliation ref="#struct-502642"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Thérèse</forename>
                    <surname>Leccia</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0abbad3c90c09a0d53672e2511734082</email>
                  <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">862742</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">227107-862742</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1222-0396</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059678410</idno>
                  <affiliation ref="#struct-44176"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thierry</forename>
                    <surname>Douki</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c01a4ea5fcff62231fc5686b5439fa92</email>
                  <email type="domain">cea.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thierry-douki</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">21328</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">18558-21328</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/H-2108-2018</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5022-071X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08571593X</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/H-2108-2018</idno>
                  <affiliation ref="#struct-502642"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anne</forename>
                    <surname>Maitre</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">19aac9150db59ad097a014c21190f06e</email>
                  <email type="domain">univ-grenoble-alpes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">anne-maitre</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">22115</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">34075-22115</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/033140456</idno>
                  <affiliation ref="#struct-257328"/>
                  <affiliation ref="#struct-1042065"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>16th Perspectives in Percutaneous Penetration Conference</title>
                  <date type="start">2018-04-04</date>
                  <settlement>La Grande Motte</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.tox">Life Sciences [q-bio]/Toxicology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bc">Life Sciences [q-bio]/Cellular Biology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.spee">Life Sciences [q-bio]/Santé publique et épidémiologie</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1042065" status="OLD">
          <orgName>Environnement et Prédiction de la Santé des Populations</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC-IMAG-EPSP</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de la Merci, 38706 La Tronche</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www-timc.imag.fr/epsp</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1042061" type="direct"/>
            <relation active="#struct-89889" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-445543" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-257328" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034137076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/041rhpw39</idno>
          <orgName>CHU de Grenoble-Alpes - Centre Hospitalier Universitaire CHU Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">CHUGA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CS 1021738043 Grenoble cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.chu-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-502642" status="OLD">
          <orgName>Chimie Interface Biologie pour l’Environnement, la Santé et la Toxicologie</orgName>
          <orgName type="acronym">CIBEST</orgName>
          <date type="start">2017-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17 rue des Martyrs 38054 Grenoble Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cea.fr/drf/irig/Pages/Laboratoires/Symmes.aspx</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="DRF/IRIG/SYMMES" active="#struct-460266" type="direct"/>
            <relation active="#struct-341038" type="indirect"/>
            <relation name="UMR 5819" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-445543" type="indirect"/>
            <relation name="DRF/IRIG/DIESE" active="#struct-555292" type="indirect"/>
            <relation name="DRF/IRIG" active="#struct-465913" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300016" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-44176" status="INCOMING">
          <orgName>Département Pluridisciplinaire de Médecine, Dermatologie</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>38043 Grenoble Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-257328" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300199" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1042061" status="OLD">
          <idno type="IdRef">14728936X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 4687 1979</idno>
          <idno type="RNSR">199511969L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03985kf35</idno>
          <orgName>Techniques de l'Ingénierie Médicale et de la Complexité - Informatique, Mathématiques et Applications, Grenoble - UMR 5525</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC-IMAG</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de la Merci, 38706 La Tronche, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www-timc.imag.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-89889" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301767" type="direct"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-445543" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-89889" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05sbt2524</idno>
          <orgName>Institut polytechnique de Grenoble - Grenoble Institute of Technology</orgName>
          <orgName type="acronym">Grenoble INP</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301767" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01c7wz417</idno>
          <orgName>VetAgro Sup - Institut national d'enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">VAS</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lyon, VetAgro Sup, 69280 Marcy l'Etoile (campus vétérinaire); Université de Clermont, VetAgro Sup, 63370 Lempdes (campus agronomique)</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.vetagro-sup.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-445543" status="OLD">
          <idno type="IdRef">188399275</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02rx3b187</idno>
          <orgName>Université Grenoble Alpes [2016-2019]</orgName>
          <orgName type="acronym">UGA [2016-2019]</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>38058 Grenoble cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-460266" status="OLD">
          <idno type="IdRef">198011709</idno>
          <idno type="RNSR">199712093M</idno>
          <orgName>SYstèmes Moléculaires et nanoMatériaux pour l’Energie et la Santé</orgName>
          <orgName type="acronym">SYMMES</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue des Martyrs 38054 Grenoble cedex 09</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cea.fr/drf/irig/Pages/Laboratoires/Symmes.aspx</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-341038" type="direct"/>
            <relation name="UMR 5819" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-445543" type="direct"/>
            <relation name="DRF/IRIG/DIESE" active="#struct-555292" type="direct"/>
            <relation name="DRF/IRIG" active="#struct-465913" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300016" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-341038" status="VALID">
          <idno type="IdRef">232435103</idno>
          <idno type="ISNI">000000010626358X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02cte4b68</idno>
          <orgName>Institut de Chimie - CNRS Chimie</orgName>
          <orgName type="acronym">INC-CNRS</orgName>
          <date type="start">2009-10-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE3 rue Michel-Ange75794 PARIS CEDEX 16 - France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cnrs.fr/inc</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-555292" status="VALID">
          <idno type="IdRef">240648846</idno>
          <idno type="RNSR">201923169F</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00byxdz40</idno>
          <idno type="Wikidata">Q108737333</idno>
          <orgName>Institut de Recherche Interdisciplinaire de Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIG</orgName>
          <date type="start">2019-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://hal-cea.archives-ouvertes.fr/IRIG/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="DRF/IRIG" active="#struct-465913" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300016" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-465913" status="VALID">
          <idno type="IdRef">251118436</idno>
          <idno type="RNSR">201622496M</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01yvj5k91</idno>
          <idno type="Wikidata">Q52604525</idno>
          <orgName>Direction de Recherche Fondamentale (CEA)</orgName>
          <orgName type="acronym">DRF (CEA)</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Direction de Recherche FondamentaleFundamental Research DivisionCEA Saclay91191 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ceasciences.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300016" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300016" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026372061</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122998025</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00jjx8s55</idno>
          <idno type="Wikidata">Q868550</idno>
          <orgName>Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives</orgName>
          <orgName type="acronym">CEA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre de SaclayCentre de GrenobleCentre de Cadaracheetc</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cea.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300199" status="VALID">
          <orgName>Hôpital Michallon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CHU Grenoble-Alpes</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>