The link between dietary carbohydrate/protein and de novo lipogenesis (DNL) remains debatable in carnivorous fish. We aimed to evaluate and compare the response of hepatic lipogenic gene expression to dietary carbohydrate intake/glucose and dietary protein intake/amino acids (AAs) during acute stimulations using both in vivo and in vitro approaches. For the in vivo trial, three different diets and a controlled feeding method were employed to supply fixed amount of dietary protein or carbohydrate in a single meal; for the in vitro trial, primary hepatocytes were stimulated with a low or high level of glucose (3 mM or 20 mM) and a low or high level of AAs (one-fold or four-fold concentrated AAs). In vitro data showed that a high level of AAs upregulated the expression of enzymes involved in DNL [fatty acid synthase (FAS) and ATP citrate lyase (ACLY)], lipid bioconversion [elongation of very long chain fatty acids like-5 (Elovl5), Elovl2, delta fatty acyl desaturase (D6D) and stearoyl-CoA desaturase-1 (SCD1)], NADPH production [glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PDH) and malic enzyme (ME)], and transcriptionalfactor sterol regulatory element binding protein 1-like, while a high level of glucose only elevated the expression of ME. Data in trout liver also showed that high dietary protein intake induced higher lipogenic gene expression (FAS, ACLY, and Elovl2) regardless of dietary carbohydrate intake, while high carbohydrate intake markedly suppressed the expression of acetyl-CoA carboxylase (ACC) and Elovl5. Overall, we conclude that, unlike rodents or humans, hepatic fatty acid biosynthetic gene expression in rainbow trout is more responsive to dietary protein intake/AAs than dietary carbohydrate intake/glucose during acute stimulations. This discrepancy probably represents one important physiological and metabolic difference between carnivores and omnivores.