Ceramics from the deposit pits at the site Archipiskopi in Nicosia (late 12th-14th century): the remains of a local production under the Lusignan
Poteries des fosses dépotoirs du site de l'Archipiskopi à Nicosie (fin XIIe-XIVe siècles) : les vestiges d'une production locale sous les Lusignan
Résumé
The excavation of five deposit pits with homogenous fill at the archaeological site of Archipiskopi in Nicosia by F. Hadjichristofi (Department of Antiquities of Cyprus) from 2009 to 2011 produced a fine sample of already-known Cypriot products as well as Byzantine and Middle Eastern imports. However, the most interesting aspect of these assemblages lies in the identification of a local production using calcareous clay, glazed or not. This ceramic activity in Nicosia began in the late 12th‑13th century and continued nearly unchanged into the 14th century. The products of the Lusignan capital are diversified and some bear witness to Middle Eastern influences – enamel, disk bases, filter jugs. The craftsmanship on the island, as well as the links maintained with the territories of the Crusaders and Muslims of the Middle East are re‑examined in regard to these new data.
Le dégagement de cinq fosses dépotoirs au comblement homogène sur le site de l’Archipiskopi à Nicosie fouillé par F. Hadjichristofi (Département des Antiquités de Chypre) de 2009 à 2011 a livré un bel échantillonnage de productions chypriotes déjà connues et d’importations byzantines et proche-orientales. Cependant, l’intérêt majeur de ces assemblages réside dans la mise en évidence d’une production locale de poterie à pâte calcaire, glaçurée ou non. Cette activité potière à Nicosie a débuté à la fin du xiie‑xiiie siècle et s’est poursuivie presque inchangée au xive siècle. Les productions de la capitale des Lusignan sont diversifiées et, pour une partie d’entre elles, témoignent d’apports proche-orientaux – émail, bases à disque, cruche à filtre. L’artisanat de la terre dans l’île ainsi que les liens entretenus avec les territoires croisé et musulman du Proche‑Orient sont donc réexaminés au regard de ces nouvelles données.
| Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
|---|