<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01853278</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-28T10:05:49+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="ar">١٩٥٦ : وجهات نظر</title>
            <title xml:lang="fr">1956. Regards croisés</title>
            <author role="edt">
              <persName>
                <forename type="first">Karine</forename>
                <surname>Bennafla</surname>
              </persName>
              <email type="md5">faf19f9820f52f0633115009e27659bc</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">karine-bennafla</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">181188</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">9568-181188</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/067280951</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4521-4945</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000052596441</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/19896808</idno>
              <affiliation ref="#struct-91355"/>
            </author>
            <author role="edt">
              <persName>
                <forename type="first">Wahel</forename>
                <surname>Rashid</surname>
              </persName>
              <email type="md5">08f3c462e8aec6d77aa199ac1307c44d</email>
              <email type="domain">hotmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">wahel-rashid</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1034074</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1392122-1034074</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0002-7648-6652</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Karine</forename>
                <surname>Bennafla</surname>
              </persName>
              <email type="md5">faf19f9820f52f0633115009e27659bc</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-08-02 19:22:51</date>
              <date type="whenWritten">2016</date>
              <date type="whenModified">2023-06-02 03:45:20</date>
              <date type="whenReleased">2018-09-14 09:06:41</date>
              <date type="whenProduced">2016</date>
              <ref type="annex" n="0" target="https://hal.science/hal-01853278v1/file/Livret%20expo%201956%20-%20version%20numerique%20comple%CC%80te.pdf" id="file-1853278-1901118">
                <date notBefore="2018-08-02"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="173285">
                <persName>
                  <forename>Karine</forename>
                  <surname>Bennafla</surname>
                </persName>
                <email type="md5">faf19f9820f52f0633115009e27659bc</email>
                <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01853278</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01853278</idno>
            <idno type="halBibtex">bennafla:hal-01853278</idno>
            <idno type="halRefHtml">2016</idno>
            <idno type="halRef">2016</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-1853278-1901118"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="MOYEN_ORIENT_ET_MONDES_MUSULMANS">Moyen-Orient et Mondes Musulmans</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="description">Ce livret bilingue (français et arabe) présente des extraits de l’exposition « 1956 en Egypte : regards croisés »  organisée par le Centre d’études et de documentation économiques, juridiques et sociales (CEDEJ) en juin 2016, en partenariat officiel avec la Bibliotheca Alexandrina et Beit al Sennari. Cette exposition bilingue, à destination du grand public, commémorerait 1956, une année particulière dans l’histoire de l’Égypte contemporaine. L’objectif était non seulement de présenter les faits politiques et militaires majeurs (nationalisation de la Compagnie du canal et guerre de Suez), mais aussi de retracer les points forts de l’actualité économique, sociale et culturelle en Egypte, alors que ce pays se pose en phare du monde arabe. Ce livret (non commercialisé) donne un aperçu de la vingtaine de posters fabriqués à des fins pédagogiques dans un souci de vulgarisation scientifique.</note>
            <note type="popular" n="1">Yes</note>
            <note type="other" n="0"/>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="ar">١٩٥٦ : وجهات نظر</title>
                <title xml:lang="fr">1956. Regards croisés</title>
                <author role="edt">
                  <persName>
                    <forename type="first">Karine</forename>
                    <surname>Bennafla</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">faf19f9820f52f0633115009e27659bc</email>
                  <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">karine-bennafla</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">181188</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">9568-181188</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/067280951</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-4521-4945</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000052596441</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/19896808</idno>
                  <affiliation ref="#struct-91355"/>
                </author>
                <author role="edt">
                  <persName>
                    <forename type="first">Wahel</forename>
                    <surname>Rashid</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">08f3c462e8aec6d77aa199ac1307c44d</email>
                  <email type="domain">hotmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">wahel-rashid</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1034074</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1392122-1034074</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0002-7648-6652</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2016</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Egypt 1956</term>
                <term xml:lang="fr">Egypte 1956</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-91355" status="VALID">
          <idno type="RNSR">200719776V</idno>
          <idno type="ROR">008bf9746</idno>
          <orgName>Centre d'Etudes et de Documentation Economiques, Juridiques et Sociales - Le Caire/Khartoum</orgName>
          <orgName type="acronym">CEDEJ</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2,Rue Sekket El Fadl Kasr El Nil - BP 494 LE CAIRE</addrLine>
              <country key="EG"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cedej.org.eg</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301498" type="direct"/>
            <relation name="UAR3123 / USR3123" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301498" status="VALID">
          <orgName>Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères</orgName>
          <orgName type="acronym">MEAE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>37 quai d’Orsay 75351 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>