"Il existe un décalage de plus en plus grand entre le principe posé de l'interdiction en droit international du recours à la force et la pratique constatée, la multiplication des violations de ce principe. Le cadre juridique pévu dans le domaine de la sécurité collective est inadapté en raison des très nombreux transgressions constatées dans la pratique. Une extension de l'exercice du recours à la force correspond à une limitation du controle du recours à la force." (FNSP)