Étude de la référence et de la coréférence : rôle des petits corpus et observations à partir du corpus MC4
Résumé
We present a set of methodological observations and benchmarks derived from the constitution and annotation of the MC4 corpus, " Contrastive and computational modeling of coreference chains ". MC4 is a (very) small corpus which allowed experiments, feasibility studies and then the design of a much larger corpus: the DEMOCRAT corpus, " Description and modeling of reference chains: tools for annotation and automatic processing ". Our remarks deal in particular with the size of an annotated corpus, and with the need for a complete documentation, even with a very small corpus incompatible with statistical analyses and NLP exploitations.
Nous présentons un ensemble d'observations et de repères méthodologiques issus de la constitution et de l'annotation du corpus MC4 « Modélisation Contrastive et Computationnelle des Chaînes de Coréférences », corpus de (très) petite taille qui a permis des expérimentations, des études de faisabilité puis l'élaboration d'un corpus de beaucoup plus grande taille, celui du projet DEMOCRAT « Description et modélisation des chaînes de référence : outils pour l'annotation et le traitement automatique ». Nos remarques traitent notamment de la taille d'un corpus annoté et du besoin de documentation complète, même pour un très petit corpus incompatible avec des exploitations ADT et TAL.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
Loading...