Droit européen accès des salariés à Internet rationalisation de l'influence de la Cour Européenne des Droits de l'Homme (CEDH) relations individuelles du travail affaire Barbulescu licenciement des salariés utilisation de la messagerie instantanée à des fins personnelles violation du droit au respect de la vie privée Correspondance du salarié juridictions nationales surveillance des communications modalités d'une complexité déconcertante remise en ordre des données théoriques générales communications électroniques du salarié méthode de résolution d'un conflit de droits fondamentaux Vie privée