<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01772645</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T18:31:49+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">La modélisation de l'église copte de Baouit (Egypte) :exemple d'une démarche commune entre archéologues et architectes</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Luc</forename>
                <surname>Bovot</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1355306-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-220229"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">André</forename>
                <surname>Del</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1355307-0</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>caroline</forename>
                <surname>delevoie</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cc0212c760fb0cf85f3a77482829173e</email>
              <email type="domain">u-bordeaux-montaigne.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-04-24 11:45:48</date>
              <date type="whenWritten">2008</date>
              <date type="whenModified">2025-05-28 14:55:09</date>
              <date type="whenReleased">2018-04-27 07:55:30</date>
              <date type="whenProduced">2007-11-14</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2018-04-20</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01772645v1/document">
                <date notBefore="2018-04-20"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-01772645v1/file/07_bovot.pdf" id="file-1772645-1805453">
                <date notBefore="2018-04-20"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="386">
                <persName>
                  <forename>caroline</forename>
                  <surname>delevoie</surname>
                </persName>
                <email type="md5">cc0212c760fb0cf85f3a77482829173e</email>
                <email type="domain">u-bordeaux-montaigne.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01772645</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01772645</idno>
            <idno type="halBibtex">bovot:hal-01772645</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Virtual Retrospect 2007&lt;/i&gt;, Robert Vergnieux, Nov 2007, Pessac, France. pp.167-177</idno>
            <idno type="halRef">Virtual Retrospect 2007, Robert Vergnieux, Nov 2007, Pessac, France. pp.167-177</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1772645-1805453"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="FRANTIQ">FRANTIQ Fédération et ressources sur l’Antiquité</idno>
            <idno type="stamp" n="ARCHEOVISION">Archéovision : actes du colloque</idno>
            <idno type="stamp" n="EVCAU">EnVironnements numériques, Cultures Architecturales et Urbaines</idno>
            <idno type="stamp" n="INFOLOGY-INFOLOGIE">INFOLOGY-INFOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-EMILIE-BUG">TEST-EMILIE-BUG</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">La modélisation de l'église copte de Baouit (Egypte) :exemple d'une démarche commune entre archéologues et architectes</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Luc</forename>
                    <surname>Bovot</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1355306-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-220229"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">André</forename>
                    <surname>Del</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1355307-0</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Virtual Retrospect 2007</title>
                <meeting>
                  <title>Virtual Retrospect 2007</title>
                  <date type="start">2007-11-14</date>
                  <date type="end">2004-11-16</date>
                  <settlement>Pessac</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Robert Vergnieux</name>
                </respStmt>
                <editor>Robert Vergnieux</editor>
                <editor>Caroline Delevoie</editor>
                <imprint>
                  <publisher>Ausonius</publisher>
                  <biblScope unit="serie">Archeovision</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">167-177</biblScope>
                  <date type="datePub">2008</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <series>
                <editor>Robert Vergnieux</editor>
              </series>
              <ref target="http://archeovision.cnrs.fr" type="seeAlso"/>
              <relatedItem target="https://hal.science/hal-01741568v1" type="IsPartOf" subtype="http://purl.org/coar/resource_type/c_18cf"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Christian  Monastery</term>
                <term xml:lang="en">kôm</term>
                <term xml:lang="en">chancel</term>
                <term xml:lang="en">khurus</term>
                <term xml:lang="en">nave</term>
                <term xml:lang="en">paving</term>
                <term xml:lang="en">stratigraphy</term>
                <term xml:lang="en">drilling</term>
                <term xml:lang="en">sanctuary</term>
                <term xml:lang="en">virtual visit</term>
                <term xml:lang="en">roof</term>
                <term xml:lang="en">column</term>
                <term xml:lang="en">Computerised   model</term>
                <term xml:lang="en">coptic</term>
                <term xml:lang="en">Baouit</term>
                <term xml:lang="en">IFAO</term>
                <term xml:lang="en">Geophysical  Prospection</term>
                <term xml:lang="en">Egypt</term>
                <term xml:lang="fr">dallage</term>
                <term xml:lang="fr">Modélisation  numérique</term>
                <term xml:lang="fr">copte</term>
                <term xml:lang="fr">colonne</term>
                <term xml:lang="fr">prospection  géophysique</term>
                <term xml:lang="fr">monastère  chrétien</term>
                <term xml:lang="fr">Égypte</term>
                <term xml:lang="fr">chœur</term>
                <term xml:lang="fr">visite virtuelle</term>
                <term xml:lang="fr">toiture</term>
                <term xml:lang="fr">sanctuaire</term>
                <term xml:lang="fr">sondage</term>
                <term xml:lang="fr">stratigraphie</term>
                <term xml:lang="fr">nef</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-gr">Computer Science [cs]/Graphics [cs.GR]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.archeo">Humanities and Social Sciences/Archaeology and Prehistory</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.art">Humanities and Social Sciences/Art and art history</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The North Chapel of Baouit, a Coptic site in Middle Egypt, was dug in 2002-2005 by a team from the Louvre Museum. Its actual state do not allow us to know how the church was roofed. A  computerised  model  made  by  EVCAU  would  help  to  choose  the best hypothesis.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’église nord sur le site copte de Baouit en Moyenne Égypte a été fouillée en 2002-2005 par une équipe du musée du Louvre. Son état d’arasement actuel ne permet pas de savoir comment elle était couverte. Un modèle numérique élaboré par l’EVCAU aidera  à  vérifier  toutes  les  hypothèses  afin  de  valider  la  plus  probable.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-220229" status="INCOMING">
          <orgName>Département des Antiquités égyptiennes</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Musée du Louvre Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-158846" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-158846" status="VALID">
          <orgName>Musée du Louvre</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>75058 Paris Cedex 01</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.louvre.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>