DES PRATIQUES RECRÉATIVES RÉVÉLATRICES DE CONFLITS ETHNO-RACIAUX : LA COULEUR CONTROVERSÉE DES PLAGES DE GUADELOUPE
Résumé
This article analyses the tension between Guadeloupian Creoles and
European French over recreational seaside and maritime practices. Inspired by the sun-chasing
tradition of the late nineteen sixties, many young European French sports enthusiasts
moved to the Guadeloupian coast. The coastal areas where they settled were not devoid of
occupational and recreational practices, however ; indeed, Creole culture had long used the
local beaches and coastal waters, albeit differently. Our research is based on a qualitative
sociological survey conducted in Guadeloupe along with semi-structured interviews and
participant observation. It points up competing interactions between Creole and European
French maritime identities. The findings are organized into three sections. The first section
examines the shift from post-1968 environmentalism towards forms of neo-colonialism.
The second section analyses Creole seaside practices and helps deconstruct the common
European view that « Guadeloupians turn their backs to the sea » ; it calls for a nuancing of
theses about the « lure of the sea ». The last section compares ethno-phenotypic, social and
territorial inequalities of use in a particularly sought-after territory, the coast.
Cet article analyse les tensions entre métropolitains et créoles guadeloupéens relatives à leurs pratiques récréatives balnéaires et nautiques. En effet, sous l'impulsion héliotropique soixante-huitarde, de jeunes métropolitains sportifs ont progressivement investi les côtes guadeloupéennes. Ces derniers ne se sont toutefois pas installés sur un littoral vide de toute pratique productive et récréative. De longue date, la culture créole a investi plages et eaux côtières, mais de manière différente. À partir d'une enquête sociolo-gique qualitative menée en Guadeloupe et associant entretiens semi-directifs et observation participante, l'analyse révèle des interactions concurrentes entre les maritimités métropoli-taines et créoles. La présentation des résultats est structurée en trois points. Une première partie interroge les glissements de l'environnementalisme post-soixante-huitard vers des formes de néocolonialisme. Une seconde partie analysant les pratiques balnéaires créoles permet de déconstruire le lieu commun métropolitain des « Guadeloupéens qui tournent le dos à la mer » et invite à nuancer la thèse du « territoire du vide ». Une dernière partie met en regard inégalités ethno-phénotypiques, sociales et territoriales dans les usages d'un territoire particulièrement convoité, le littoral. MOTS CLÉS : GUADELOUPE, NÉOCOLONIALISME ENVIRONNEMENTAL, CONFLIT ETHNO-RACIAL, ACTIVITÉS NAUTIQUES ET BALNÉAIRES SUMMARY : Abstract: This article analyses the tension between Guadeloupian Creoles and European French over recreational seaside and maritime practices. Inspired by the sun-chasing tradition of the late nineteen sixties, many young European French sports enthusiasts moved to the Guadeloupian coast. The coastal areas where they settled were not devoid of occupational and recreational practices, however ; indeed, Creole culture had long used the local beaches and coastal waters, albeit differently. Our research is based on a qualitative sociological survey conducted in Guadeloupe along with semi-structured interviews and participant observation. It points up competing interactions between Creole and European French maritime identities. The findings are organized into three sections. The first section examines the shift from post-1968 environmentalism towards forms of neo-colonialism. The second section analyses Creole seaside practices and helps deconstruct the common European view that « Guadeloupians turn their backs to the sea » ; it calls for a nuancing of theses about the « lure of the sea ». The last section compares ethno-phenotypic, social and territorial inequalities of use in a particularly sought-after territory, the coast.
Domaines
Sociologie
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...