Many insects developing on nutritionally unbalanced diets have evolved symbiotic associations with vertically transmitted intracellular bacteria (endosymbionts) that provide them with metabolic components, thereby improving the host’s abilities to thrive on such poor ecological niches. While host-endosymbiont coevolutionary constraints are known to entail massive genomic changes in the microbial partner, host’s genomic evolution remains elusive, particularly with regard to the immune system. In the cereal weevil Sitophilus spp., which houses Sodalis pierantonius, endosymbionts are secluded in specialized host cells, the bacteriocytes that group together as an organ, the bacteriome. We previously reported that at standard conditions, the bacteriome highly expresses the coleoptericin A (colA) antimicrobial peptide (AMP), which was shown to prevent endosymbiont escape from the bacteriocytes. However, following the insect systemic infection by pathogens, the bacteriome upregulates a cocktail of AMP encoding genes, including colA. The regulations that allow these contrasted immune responses remain unknown. In this short report, we provide evidence that an IMD-like pathway is conserved in two sibling species of cereal weevils, Sitophilus oryzae and Sitophilus zeamais. RNA interference (RNAi) experiments showed that imd and relish genes are essential for (i) colA expression in the bacteriome under standard conditions, (ii) AMP up-regulation in the bacteriome following a systemic immune challenge, and (iii) AMP systemic induction following an immune challenge. Histological analyses also showed that relish inhibition by RNAi resulted in endosymbiont escape from the bacteriome, strengthening the involvement of an IMD-like pathway in endosymbiont control. We conclude that Sitophilus’ IMD-like pathway mediates both the bacteriome immune program involved in endosymbiont seclusion within the bacteriocytes and the systemic and local immune responses to exogenous challenges. This work provides a striking example of how a conserved immune pathway, initially described as essential in pathogen clearance, also functions in the control of mutualistic associations.