Introduction
Résumé
« L’important, le principal, c’est de savoir ce qu’il faut observer. » Edgar Allan Poe, Double assassinat dans la rue Morgue. Dans l’Antiquité chinoise, il était courant de faire appel aux chants d’amour du Canon des poèmes « pour exprimer les rapports entre pairs ou entre inférieurs et supérieurs (que ce soit par statut réel ou par courtoisie). […] Les diplomates des principautés recourent volontiers à ce traitement allégorique des rapports amoureux dans des joutes courtoises où chacun marqu...