We introduce the optimal transportation interpretation of the Kantorovich norm on the space of signed Radon measures with finite mass, based on a generalized Wasserstein distance for measures with different masses. With the formulation and the new topological properties we obtain for this norm, we prove existence and uniqueness for solutions to non-local transport equations with source terms, when the initial condition is a signed measure.