<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01656647</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-26T18:17:19+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Co-construction d’un guide pour le diagnostic territorial des pressions et émissions agricoles</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Soizic</forename>
                <surname>Jean-Baptiste</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d911e2980947148a6547dedd4858ed87</email>
              <email type="domain">hotmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1024546</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1275196-1024546</idno>
              <affiliation ref="#struct-135614"/>
              <affiliation ref="#struct-148117"/>
              <affiliation ref="#struct-419361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laurence</forename>
                <surname>Guichard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">694001-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-135614"/>
              <affiliation ref="#struct-419361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Raymond</forename>
                <surname>Reau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9f2c5ac2e0709e7d5463a00ef57d7033</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1147576</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">693998-1147576</idno>
              <affiliation ref="#struct-135614"/>
              <affiliation ref="#struct-419361"/>
            </author>
            <author role="ctb">
              <persName>
                <forename type="first">Lorène</forename>
                <surname>Prost</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c49c1dc36cef8d5b06a42f6a2af5ac25</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">lorene-prost</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">736145</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">50542-736145</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9635-2729</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/132233193</idno>
              <affiliation ref="#struct-414035"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Archive Ouverte</forename>
                <surname>ProdInra</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-12-05 20:03:41</date>
              <date type="whenModified">2026-05-26 18:16:15</date>
              <date type="whenReleased">2017-12-06 09:23:20</date>
              <date type="whenProduced">2017</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-12-05</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01656647v1/document">
                <date notBefore="2017-12-05"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-01656647v1/file/2017_Jean-Baptiste_Innovations%20Agronomiques.pdf" id="file-1656647-1698897">
                <date notBefore="2017-12-05"/>
              </ref>
              <fs>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="TE">
                  <string>inra_publicVise_local_TE</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="132775">
                <persName>
                  <forename>Archive Ouverte</forename>
                  <surname>ProdInra</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9e5ed7d56b52b3d4383123b1ffb42236</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01656647</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01656647</idno>
            <idno type="halBibtex">jeanbaptiste:hal-01656647</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Innovations Agronomiques&lt;/i&gt;, 2017, 57, pp.35-52. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.15454/1.5137808451456467E12"&gt;&amp;#x27E8;10.15454/1.5137808451456467E12&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Innovations Agronomiques, 2017, 57, pp.35-52. &amp;#x27E8;10.15454/1.5137808451456467E12&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-1656647-1698897"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="LISIS">Laboratoire Interdisciplinaire Sciences Innovations Sociétés</idno>
            <idno type="stamp" n="AGRONOMIE">AGRONOMIE</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">AgroParisTech-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">INRA-SACLAY</idno>
            <idno type="stamp" n="ESIEE-PARIS">ESIEE Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-HALCNRS">Collection test HAL CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="ARINRAE">Archives ouvertes des revues d'INRAE</idno>
            <idno type="stamp" n="ARINRAE-INNOVAGRO" corresp="ARINRAE">Innovations Agronomiques</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-BIOSPHERA">Graduate School Biologie, Société, Ecologie &amp; Environnement, Ressources, Agriculture &amp; Alimentation</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-EIFFEL">Université Gustave Eiffel</idno>
            <idno type="stamp" n="UPEM-UNIVEIFFEL">Université Paris-Est Marne-la-Vallée</idno>
            <idno type="stamp" n="ESIEE-UNIVEIFFEL">ESIEE Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="APT_TEST">APT_TEST</idno>
            <idno type="stamp" n="IDEAS">Initiative for Design in Agrifood Systems</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Ce numéro comprend les articles correspondant aux présentations du Colloque CIAg "Captages d’eau potable : accompagner les transitions dans les territoires agricoles" organisé à Montpellier le 11 mai 2017.</note>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Co-construction d’un guide pour le diagnostic territorial des pressions et émissions agricoles</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Soizic</forename>
                    <surname>Jean-Baptiste</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d911e2980947148a6547dedd4858ed87</email>
                  <email type="domain">hotmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1024546</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1275196-1024546</idno>
                  <affiliation ref="#struct-135614"/>
                  <affiliation ref="#struct-148117"/>
                  <affiliation ref="#struct-419361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laurence</forename>
                    <surname>Guichard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">694001-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-135614"/>
                  <affiliation ref="#struct-419361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Raymond</forename>
                    <surname>Reau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9f2c5ac2e0709e7d5463a00ef57d7033</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1147576</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">693998-1147576</idno>
                  <affiliation ref="#struct-135614"/>
                  <affiliation ref="#struct-419361"/>
                </author>
                <author role="ctb">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lorène</forename>
                    <surname>Prost</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c49c1dc36cef8d5b06a42f6a2af5ac25</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">lorene-prost</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">736145</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">50542-736145</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9635-2729</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/132233193</idno>
                  <affiliation ref="#struct-414035"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">102023</idno>
                <idno type="issn">1958-5853</idno>
                <idno type="eissn">1958-5853</idno>
                <title level="j">Innovations Agronomiques</title>
                <imprint>
                  <publisher>INRAE</publisher>
                  <biblScope unit="volume">57</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">35-52</biblScope>
                  <date type="datePub">2017</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.15454/1.5137808451456467E12</idno>
              <idno type="prodinra">415152</idno>
              <ref target="http://www6.inra.fr/ciag/Revue/Volumes-publies-en-2017/Volume-57-Juin-2017" type="seeAlso"/>
              <ref type="publisher">http://www6.inra.fr/ciag/Revue/Volumes-publies-en-2017/Volume-57-Juin-2017</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Diffuse pollution</term>
                <term xml:lang="en">Stakeholders</term>
                <term xml:lang="en">Conception participative</term>
                <term xml:lang="en">Usage</term>
                <term xml:lang="en">Pratiques agricoles</term>
                <term xml:lang="en">Pollution diffuse</term>
                <term xml:lang="en">Captage d’eau potable</term>
                <term xml:lang="en">Acteurs</term>
                <term xml:lang="en">Participatory design</term>
                <term xml:lang="en">Use</term>
                <term xml:lang="en">Agricultural practices</term>
                <term xml:lang="en">Water catchment area</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_21567">participatory design</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_21567">participatory conception</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_21567">co-design</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_4238">nonpoint pollution</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_4238">non-point source pollution</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_4238">diffuse pollution</classCode>
              <classCode scheme="vocinrae" n="c_1903">cultivation practice</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>As part of drinking water protection approach, the territorial diagnosis of agricultural pressures should enable stakeholders of a water catchment area (WCA) to understand the impact of agricultural activities on their water resources quality. However, a majority of theses diagnosis raises issues of relevance, stakeholder coordination, and feasibility. A method for analyzing the uses and participatory construction with the actors involved in theses diagnosis made it possible to draft a guide for the territorial diagnosis of agricultural pressures and emissions. This guide seeks to promote the coordination between actors of the WCA in order to carry out the diagnosis, invites to characterize the pressures of the main agricultural situations and if possible their emissions, and finally proposes ways of adapting to the characteristics of the territory. It aims to produce customized diagnostics, useful for the action and the decision of actors in charge of the catchments protection approach.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Dans la démarche de protection des captages d’eau potable, le diagnostic territorial des pressions agricoles (DTPA) doit permettre aux acteurs d’une aire d’alimentation de captages (AAC) de comprendre l’impact des activités agricoles sur la qualité de leur ressource en eau. Or, la majorité des DTPA soulève des problèmes de pertinence, de coordination des acteurs, et de faisabilité. Une méthode d’analyse des usages et de co-construction avec les acteurs concernés a permis de rédiger un guide pour le diagnostic territorial des pressions et émissions agricoles (DTPEA). Ce guide cherche à favoriser la coordination des activités dans les AAC pour réaliser le DTPEA, invite à caractériser les pressions des principales situations agricoles et si  possible leurs émissions. Il propose enfin des modalités d’adaptation du diagnostic aux caractéristiques de ces territoires. Il entend faciliter la production de diagnostics sur mesure, utiles à la décision et à l’action des acteurs en charge de la démarche de protection des captages.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-135614" status="OLD">
          <orgName>Agronomie</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>F-78850 Thiverval-Grignon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www6.versailles-grignon.inra.fr/agronomie/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR0211" active="#struct-92114" type="direct"/>
            <relation active="#struct-148117" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-148117" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139408088</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kbmgc12</idno>
          <orgName>AgroParisTech</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 place de l'Agronomie CS 20040 91123 Palaiseau cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.agroparistech.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-419361" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241345251</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03xjwb503</idno>
          <orgName>Université Paris-Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Bréguet, 3 Rue Joliot Curie 2e ét, 91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-paris-saclay.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-414035" status="OLD">
          <idno type="IdRef">197508111</idno>
          <idno type="RNSR">201521278T</idno>
          <orgName>Laboratoire Interdisciplinaire Sciences, Innovations, Sociétés</orgName>
          <orgName type="acronym">LISIS</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cité Descartes, Bâtiment Bois de l'Etang5 bd DescartesChamps-sur-Marne77454 Marne-la-Vallée CEDEX 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://umr-lisis.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR1326" active="#struct-92114" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301243" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302035" type="direct"/>
            <relation name="UMR9003 / FRE3705" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301243" status="OLD">
          <idno type="IdRef">030820499</idno>
          <idno type="ISNI">0000000115124813</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02aqt9c37</idno>
          <orgName>Université Paris-Est Marne-la-Vallée</orgName>
          <orgName type="acronym">UPEM</orgName>
          <date type="start">1991-07-22</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 boulevard Descartes - Champs-sur-Marne - 77454 Marne-la-Vallée Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-pem.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302035" status="VALID">
          <idno type="RNSR">199814079S</idno>
          <orgName>ESIEE Paris</orgName>
          <date type="start">2016-11-25</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 boulevard Blaise PascalCité DescartesBP 9993162 Noisy-le-Grand Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.esiee.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>