<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01654260</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T23:55:17+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Cyberdéfense des systèmes de contrôle-commande industriels : une approche par filtres basée sur la distance aux états critiques pour la sécurisation face aux cyberattaques</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Franck</forename>
                <surname>Sicard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0dd084a29b2deaddaa351587e5381efe</email>
              <email type="domain">grenoble-inp.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">franck-sicard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">173560</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">36151-173560</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7263-7604</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=zB6n_esAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/235052833</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/115155767481127762084</idno>
              <affiliation ref="#struct-1041930"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Éric</forename>
                <surname>Zamaï</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6bb81690c5371edf623085050b46593d</email>
              <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">eric-zamai</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">184260</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">781979-184260</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2097-2205</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/099406241</idno>
              <affiliation ref="#struct-1041930"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Marie</forename>
                <surname>Flaus</surname>
              </persName>
              <email type="md5">54e9b7c85380787b8287decfcf10a228</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-marie-flaus</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">169862</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1824-169862</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2168-2464</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/033821690</idno>
              <affiliation ref="#struct-1041930"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Franck</forename>
                <surname>SICARD</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0dd084a29b2deaddaa351587e5381efe</email>
              <email type="domain">grenoble-inp.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-12-03 15:53:42</date>
              <date type="whenModified">2025-09-27 19:30:46</date>
              <date type="whenReleased">2017-12-06 11:42:34</date>
              <date type="whenProduced">2017-11-27</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-12-03</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01654260v1/document">
                <date notBefore="2017-12-03"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-01654260v1/file/C%26ESAR_2017_216_Franck_Sicard.pdf" id="file-1654260-1696894">
                <date notBefore="2017-12-03"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="463600">
                <persName>
                  <forename>Franck</forename>
                  <surname>SICARD</surname>
                </persName>
                <email type="md5">0dd084a29b2deaddaa351587e5381efe</email>
                <email type="domain">grenoble-inp.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01654260</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01654260</idno>
            <idno type="halBibtex">sicard:hal-01654260</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;C&amp;esar 2017 - La protection des données face à la menace cyber&lt;/i&gt;, Nov 2017, Rennes, France</idno>
            <idno type="halRef">C&amp;esar 2017 - La protection des données face à la menace cyber, Nov 2017, Rennes, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1654260-1696894"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="G-SCOP">LABORATOIRE G-SCOP</idno>
            <idno type="stamp" n="G-SCOP_OSP_GCSP" corresp="G-SCOP">Gestion et Conduite des Systèmes de Production</idno>
            <idno type="stamp" n="CYBERALPS">Grenoble Alpes Cybersecurity Institute</idno>
            <idno type="stamp" n="POLYTECH-GRENOBLE">Polytech Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA-COMUE">Université Grenoble Alpes [2016-2019]</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Cyberdéfense des systèmes de contrôle-commande industriels : une approche par filtres basée sur la distance aux états critiques pour la sécurisation face aux cyberattaques</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Franck</forename>
                    <surname>Sicard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0dd084a29b2deaddaa351587e5381efe</email>
                  <email type="domain">grenoble-inp.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">franck-sicard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">173560</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">36151-173560</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7263-7604</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=zB6n_esAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/235052833</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/115155767481127762084</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1041930"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Éric</forename>
                    <surname>Zamaï</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6bb81690c5371edf623085050b46593d</email>
                  <email type="domain">insa-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">eric-zamai</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">184260</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">781979-184260</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2097-2205</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/099406241</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1041930"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Marie</forename>
                    <surname>Flaus</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">54e9b7c85380787b8287decfcf10a228</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-marie-flaus</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">169862</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1824-169862</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2168-2464</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/033821690</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1041930"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Computer &amp; Electronics Security Applications Rendez-vous (C&amp;esar) 2017</title>
                <meeting>
                  <title>C&amp;esar 2017 - La protection des données face à la menace cyber</title>
                  <date type="start">2017-11-27</date>
                  <date type="end">2017-11-29</date>
                  <settlement>Rennes</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2017-11</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://www.cesar-conference.org/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr"> Architecture de défense</term>
                <term xml:lang="fr"> Systèmes à événements discrets</term>
                <term xml:lang="fr"> Model Based</term>
                <term xml:lang="fr"> Approche par Filtres</term>
                <term xml:lang="fr"> Cybersécurité</term>
                <term xml:lang="fr">Système de contrôle-commande industriel</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="spi">Engineering Sciences [physics]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Les systèmes de contrôle-commande industriels (Industrial Control Systems, ICS en anglais) sont de plus en plus présents dans notre vie quotidienne et intégrés à nos infrastructures critiques. A l'origine, les ICS ont été conçus pour assurer la productivité et garantir la sûreté des systèmes contrôlés. Toutefois, l'Histoire récente nous a démontré qu'ils étaient vulnérables à des attaques par vecteur numérique et que les architectures matérielles offraient des surfaces d'attaques importantes. A ces vulnérabilités, héritées principalement de l'introduction de technologies provenant de l'Information Technology (IT), deux types d'approches peuvent fournir des solutions intéressantes : celles basées sur la sûreté de fonctionnement (Operational Technology, OT) et celles basées sur la sécurité des systèmes d'information. L'approche proposée hybride deux types de solution : l'approche filtre et les IDS afin de détecter des intrusions dans les ICS pouvant amener le système dans des états critiques. La localisation des filtres est primordiale pour assurer la pertinence des mécanismes de détection. La notion de distance permettra de contrôler la distance aux états critiques et ainsi de prévenir des dérives vers ces états. Le concept de trajectoire permettra d'évaluer cette distance au cours du temps et de l'évolution du système. Dans une première section, nous présenterons les systèmes de contrôle-commande. Puis nous mettrons en avant les vulnérabilités et les surfaces d'attaque pouvant conduire à des cyberattaques. La troisième partie permettra d'expliquer l'approche proposée et de la positionner dans la littérature. Enfin, une partie expérimentale sera proposée où l'approche sera mise en œuvre en simulation sur un exemple inspiré d'un système industriel.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1041930" status="OLD">
          <orgName>Gestion et Conduite des Systèmes de Production</orgName>
          <orgName type="acronym">G-SCOP_GCSP</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 Avenue Félix Viallet 38031 GRENOBLE Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.g-scop.grenoble-inp.fr/gestion-et-conduite-des-systemes-de-production/?RH=GSCOP_FR-GCSP</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1041927" type="direct"/>
            <relation active="#struct-89889" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5272" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-445543" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1041927" status="OLD">
          <idno type="IdRef">120293080</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7645 579X</idno>
          <idno type="RNSR">200919221H</idno>
          <orgName>Laboratoire des sciences pour la conception, l'optimisation et la production</orgName>
          <orgName type="acronym">G-SCOP</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>GSCOP, Laboratoire des Sciences pour la Conception, l'Optimisation et la Production de Grenoble, UMR 527246, avenue Félix Viallet - 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.g-scop.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-89889" type="direct"/>
            <relation name="UMR5272" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-445543" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-89889" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05sbt2524</idno>
          <orgName>Institut polytechnique de Grenoble - Grenoble Institute of Technology</orgName>
          <orgName type="acronym">Grenoble INP</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-445543" status="OLD">
          <idno type="IdRef">188399275</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02rx3b187</idno>
          <orgName>Université Grenoble Alpes [2016-2019]</orgName>
          <orgName type="acronym">UGA [2016-2019]</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>38058 Grenoble cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>