La France a échoué de façon répétée à atteindre ses objectifs européens en matière de consommation d’électricité d’origine renouvelable. Quant au rapide développement des agrocarburants, il tient d’abord au poids et à l’influence du secteur agricole domestique. Cela ne signifie pas pour autant que la construction européenne a été sans influence sur les politiques françaises de soutien aux énergies renouvelables, mais pas nécessairement sur un mode hiérarchique. Afin de rendre compte des interactions entre politiques françaises et européennes, cet article s’inscrit dans une approche de sociologie politique attentive à la diversité des pratiques et « usages de l’Europe », en explorant les dynamiques verticales et horizontales de l’européanisation.