Les requêtes relevant d’une série peuvent être réglées par ordonnance du juge administratif statuant seul. Toutefois, cela n’est possible qu’à certaines conditions qui sont interprétées comme permettant de définir la notion de «série». Mais, tel n’est pas vraiment le cas, et ces conditions définissent plus directement les critères que doivent satisfaire les affaires auxquelles doit se référer le juge administratif pour pouvoir statuer seul par ordonnance sur les requêtes relevant d’une série. Elles définissent donc la notion de « tête de série», c’est-à-dire l’affaire de référence, en en précisant les éléments d’identification tant du point de vue formel que matériel.