L'objet de cette communication est de détecter et de mettre en évidence des indicateurs stratégiques concernant le déroulement d'un programme de recherche et développement par une analyse thématique et temporelle des publications scientifiques et techniques. Les méthodes et les outils bibliométriques permettent en effet de déterminer les principaux pôles d'activité et les relations thématiques entre ces pôles, leur apparition dans le temps, les équipes et les organismes concernés... L'étude proposée présentera divers résultats obtenus par l'utilisation de la station d'analyse développée au CEDOCAR et présente une méthodologie d'exploitation systématique d'une banque de données japonaises dans un but de veille technologique et de management de la recherche. The porpose of the communication is to demonstrate strategic indicators concerning research programs, as well as thematic and temporal analysis for scientific and publications. The bibliometric tools and methods allow the determination of the main activity centers and thematic relation between these centers, the moment of these activities appear, the teams and teh organisations... The present study will show the results obtained utilising the analysis system developped at CEDOCAR and will present a method for a systematic exploitation of the japanese data bank, that can be utilised for monitoring technological changes and research management.