<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01571900</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T03:04:38+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="es">El Centro de Estudios Ecuatorianos (CEE) de la Universidad Paris Nanterre : miradas cruzadas sobre la producción cultural ecuatoriana desde hace 45 años</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">David Abraham</forename>
                <surname>Macias Barres</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6dc5234f49f810e3383f5bd732e1d07f</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">david-abrahammacias-barres</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">10336</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">31926-10336</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/176089144</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5570-4986</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=Ihj9nGEAAAAJ&amp;hl=es&amp;oi=ao</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/307501289</idno>
              <affiliation ref="#struct-85640"/>
              <affiliation ref="#struct-94916"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Emmanuelle</forename>
                <surname>Sinardet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6427717f1a07b9e9934a377d21888608</email>
              <email type="domain">yahoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1094366</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1185724-1094366</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5183-5708</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/74077951</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069030855</idno>
              <affiliation ref="#struct-94916"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>David Abraham</forename>
                <surname>Macías Barrés</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6dc5234f49f810e3383f5bd732e1d07f</email>
              <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-08-03 20:39:18</date>
              <date type="whenModified">2025-09-19 10:37:47</date>
              <date type="whenReleased">2017-08-08 14:51:31</date>
              <date type="whenProduced">2017-07-19</date>
              <ref type="annex" n="0" target="https://hal.science/hal-01571900v1/file/Loja%20Congreso%20juillet2017%20160517%20%281%29.pdf" id="file-1571900-1626652">
                <date notBefore="2017-08-03"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="440745">
                <persName>
                  <forename>David Abraham</forename>
                  <surname>Macías Barrés</surname>
                </persName>
                <email type="md5">6dc5234f49f810e3383f5bd732e1d07f</email>
                <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01571900</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01571900</idno>
            <idno type="halBibtex">maciasbarres:hal-01571900</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Convergencias sobre la producción cultural ecuatoriana: una mirada hacia y desde el Ecuador, el centro del mundo &lt;/i&gt;, Asociación de ecuatorianistas, Jul 2017, Loja, Ecuador</idno>
            <idno type="halRef">Convergencias sobre la producción cultural ecuatoriana: una mirada hacia y desde el Ecuador, el centro del mundo , Asociación de ecuatorianistas, Jul 2017, Loja, Ecuador</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1571900-1626652"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON3">Université Jean Moulin - Lyon III</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS10" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="UPN">Collection supérieure de l'université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="EA369" corresp="UPN">Études romanes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-NANTERRE" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="CEL-LYON" corresp="UNIV-LYON3">Centre d'Études Linguistiques - Corpus, Discours et Sociétés </idno>
            <idno type="stamp" n="CRIIA" corresp="EA369">Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST3-HALCNRS">TEST3-HALCNRS</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="es">El Centro de Estudios Ecuatorianos (CEE) de la Universidad Paris Nanterre : miradas cruzadas sobre la producción cultural ecuatoriana desde hace 45 años</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">David Abraham</forename>
                    <surname>Macias Barres</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6dc5234f49f810e3383f5bd732e1d07f</email>
                  <email type="domain">univ-lyon3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">david-abrahammacias-barres</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">10336</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">31926-10336</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/176089144</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5570-4986</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=Ihj9nGEAAAAJ&amp;hl=es&amp;oi=ao</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/307501289</idno>
                  <affiliation ref="#struct-85640"/>
                  <affiliation ref="#struct-94916"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Emmanuelle</forename>
                    <surname>Sinardet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6427717f1a07b9e9934a377d21888608</email>
                  <email type="domain">yahoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1094366</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1185724-1094366</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-5183-5708</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/74077951</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069030855</idno>
                  <affiliation ref="#struct-94916"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Convergencias sobre la producción cultural ecuatoriana: una mirada hacia y desde el Ecuador, el centro del mundo </title>
                  <date type="start">2017-07-19</date>
                  <date type="end">2017-07-21</date>
                  <settlement>Loja</settlement>
                  <country key="EC">Ecuador</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Asociación de ecuatorianistas</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
              <ref type="publisher">http://www.medina502.com/ecuatorianistas/congreso_2017/programa.php</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="es">Spanish</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="es">Centro de Estudios Ecuatorianos</term>
                <term xml:lang="es">Nanterre</term>
                <term xml:lang="es">Ecuador</term>
                <term xml:lang="es">interculturalidad</term>
                <term xml:lang="es">cultura ecuatoriana</term>
                <term xml:lang="es">producción cultural</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="es">
              <p>Fundado en 1972 en la Universidad Paris Nanterre, el Centro de Estudios Ecuatorianos (en adelante CEE) es el centro de investigación europeo más antiguo en dedicarse exclusivamente a investigar la producción cultural ecuatoriana desde la perspectiva de los estudios culturales. No se trata aquí de describir ni de enumerar los proyectos organizados por el CEE sino más bien de entender las miradas que suscitaron. En efecto, el CEE ha privilegiado miradas dobles, e incluso complementarias, desde Francia sobre el Ecuador y también sobre la producción cultural ecuatoriana en Francia. Se han promovido así los intercambios y la circulación de ideas entre ambos países. El CEE no es, pues, una mera iniciativa francesa sino el resultado de una colaboración mutua. Dicha colaboración se dio primero con actores ecuatorianos y, en particular, gracias al notable protagonismo de Darío Lara, entonces diplomático en París y cofundador del centro. Cabe resaltar también la participación de investigadores e intelectuales (ecuatorianos y/o ecuatorianistas) y el apoyo de instituciones culturales ecuatorianas en Francia. Intentaremos mostrar cómo la reflexión colectiva del CEE, en 45 años, ha permitido rastrear la emergencia de nuevos actores y nuevas preocupaciones en la producción cultural ecuatoriana. Pondremos entonces de realce el protagonismo de los autores de la diáspora, la reformulación de la ecuatorianidad a la luz de la interculturalidad, la necesidad de preservar el patrimonio cultural, los esfuerzos por democratizarlo y difundirlo dentro y fuera del país así como el desarrollo de una reflexión transdiciplinaria para entender lo ecuatoriano.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-85640" status="VALID">
          <idno type="IdRef">03097318X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000108060313</idno>
          <idno type="RNSR">199313550N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/045jdy577</idno>
          <orgName>Centre d'Études Linguistiques - Corpus, Discours et Sociétés</orgName>
          <orgName type="acronym">CEL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>18, rue Chevreul 69362 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cel.univ-lyon3.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA1663" active="#struct-118744" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-94916" status="VALID">
          <orgName>Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines</orgName>
          <orgName type="acronym">CRIIA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre de recherche Études Romanes (EA 369)Université Paris Nanterre200 avenue de la RépubliqueUFR LCE Bâtiment V92001 Nanterre Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ea369.parisnanterre.fr/le-criia/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-232163" type="direct"/>
            <relation name="EA369" active="#struct-116205" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-118744" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404494</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121920883</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05b5c0584</idno>
          <orgName>Université Jean Moulin - Lyon 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UJML</orgName>
          <date type="start">1973-07-26</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>6 cours Albert Thomas - 69008 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon3.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-232163" status="VALID">
          <idno type="IdRef">167985604</idno>
          <idno type="RNSR">199213080G</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01dta2x54</idno>
          <orgName>Études romanes</orgName>
          <orgName type="acronym">EA 369</orgName>
          <date type="start">1992-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre de recherche Études Romanes (EA 369)Université Paris Nanterre200 avenue de la RépubliqueUFR LCE Bâtiment V92001 Nanterre Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ea369.parisnanterre.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA369" active="#struct-116205" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116205" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403587</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013bkhk48</idno>
          <orgName>Université Paris Nanterre</orgName>
          <orgName type="acronym">UPN</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>200 avenue de la République - 92001 Nanterre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisnanterre.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>