Is the Cultural Turn of sustainable development possible? - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue New Architecture Année : 2013

Is the Cultural Turn of sustainable development possible?

Un tournant culturel du développement durable est-il possible ?

Martine Bouchier
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 960519

Résumé

The paper discusses the validity of the idea that Culture can be a way to give to the urban sustainable development a new orientation based on the integration of habits, memory and representations. Culture in general and especially the living culture are a lever of the urban transformation and a patrimonial activator, a source of socio-economic development which can bring dynamism, contemporaneousness and attractiveness to the city. As it is thought and applied today, the principle of the sustainable development is essentially technical. The risk of this position is that the intangible heritage will be lost for the future generation. Thus, it would be interesting to take account of the couple “culture / heritage” in the dynamics of the sustainable development. Integrating the living culture could heighten the identity sense as well as the social usage of the public places to which is linked the memory. A « cultural turn » of the sustainable development would give an heuristic legitimacy to what constructs the memory of a district, not only the remarkable buildings, but also the habits and the stories of ordinary inhabitants. It includes the life style, the collective practices and gives a great importance to the representations, to imagination and to speeches. This paper advocates for a development involving a bigger consciousness of the memory shared by people and which constitute them in an organized community.
Cet article examine l'idée que la culture peut être un moyen de donner au développement durable en milieu urbain une nouvelle orientation basée sur l'intégration de la mémoire et des représentations. L’hypothèse est que la culture en général et la culture vivante en particulier peuvent être un levier de transformation urbaine, un activateur patrimonial, une source de développement économique pouvant apporter dynamisme, contemporanéité et attractivité à la ville. Tel qu’il est pensé et appliqué aujourd'hui, le principe de développement durable est essentiellement technique. Le risque de cette position est que le patrimoine immatériel se perde. Ce texte plaide pour un «tournant culturel» du développement durable et pour un développement impliquant la prise en compte des style de vie, des pratiques collectives, de l'imaginaire et de la mémoire partagée par les habitants ordinaires. Il serait donc intéressant de prendre en compte le couple « culture / patrimoine » dans la dynamique du développement durable. L'intégration de la culture vivante aux projets de développement pourrait accroître le sens de l'identité ainsi que l'usage social des lieux publics.
Fichier principal
Vignette du fichier
Bouchier Martine cultural-turn-2013-anglais.pdf (9.11 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-01551929 , version 1 (30-06-2017)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01551929 , version 1

Citer

Martine Bouchier. Is the Cultural Turn of sustainable development possible?. New Architecture, 2013, 6, pp.44-50. ⟨hal-01551929⟩
107 Consultations
115 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More