Multilayer polypropylene/polyamide 6 (PP/PA(6)) films are commonly obtained by co-extrusion, with PP/PA(6) interfaces reinforced through diblock PP/PA(6) copolymers formed in situ by the reaction of maleic anhydride modified PP on the NH2 end-groups of PA(6) molecules at the contact between the two molten polymers. We present procedures allowing one to form PP/PA(6) thin films assemblies in thermal conditions (fast heating and cooling kinetics, short annealing times) representative of typical co-extrusion conditions. Selective dissolution of the PA(6) part of the assemblies permits to first dose the surface density of copolymer, and second to analyze by AFM imaging the incidence of the copolymer surface density on the crystalline morphology at the interface. These experiments are a first step toward the identification of the key parameters controlling the fracture toughness in these multilayer films.