Notre objectif est d’obtenir le rendu 3D en temps interactif d’images fractales. Les figures que nous cherchons à visualiser reposent sur un modèle introduit et développé au LIRIS : le modèle d’IFS projeté. Nous rappelons dans un premier temps les principaux concepts sur lesquels s’appuient le modèle d’IFS puis nous donnons la définition du modèle que nous utilisons. Le système de visualisation que nous proposons est inspiré de l’algorithme de BARNSLEY permettant la visualisation des IFS. Nous proposons un nouvel algorithme qui rend compte de la multi-résolution sous-jacente aux fractales. Nous présentons ensuite une optimisation qui permet de limiter les effets néfastes du zoom sur la complexité de l’algorithme. Pour conclure, les résultats de performance des différents algorithmes sont présentés sous forme d’un tableau comparatif.