Acerca de los sustratos africanos en las prácticas cristianas de los negros en las Américas españolas.
Résumé
Los informes de los responsables religiosos destinados a la Corona española no dejaban de denunciar la ignorancia en las Indias occidentales de los esclavos negros en materia de cristianismo. Lo superficial de la enseñanza que se les impartia no conseguia borrar lo que llamaban sus "ritos gentilicios", incluso en las estructuras de control que eran las cofradias. No entendian que detras de dichas practicas se ocultaban los sustratos mas auténticos, los cuales, frente a la negacion de la esclavitud, manifestaban de varias maneras un profundo deseo de identitad, cualquiera que fuera el modo de resistencia, pasiva o activa.