Dans les analyses sismiques des structures étendues ou des structures à multi-supports, une des méthodes les plus réalistes consiste à prendre en compte la variabilité spatiale du champ sismique. Cette variabilité peut être due aux effets aléatoires et déterministes. Les études abordées dans ce papier ont pour but de distinguer ces deux effets sur la variabilité spatiale du champ sismique afin de pouvoir valider une approche commune qui consiste à modéliser séparément ces deux différents effets dans les études d'interaction sol-structure prenant en compte la variabilité spatiale du champ sismique.