<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01503322</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T02:03:33+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Entre discours et pratiques : le paludisme dans une plantation au Sud Cameroun</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Josiane</forename>
                <surname>Mballa</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1157972-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-217331"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nicole</forename>
                <surname>Vernazza-Licht</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e5b535c4bfc0e19ff191a1bd8be005aa</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nicole-vernazza</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">7104</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">7962-7104</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/078245052</idno>
              <affiliation ref="#struct-49808"/>
              <affiliation ref="#struct-561547"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Severin Cecile</forename>
                <surname>Abega</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1014989-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-217331"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Nicole</forename>
                <surname>VERNAZZA</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e5b535c4bfc0e19ff191a1bd8be005aa</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
            <funder>PAL+ Ministère de la Recherche</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-04-06 21:28:21</date>
              <date type="whenModified">2025-08-13 03:10:22</date>
              <date type="whenReleased">2017-04-07 13:31:10</date>
              <date type="whenProduced">2005-11-13</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-04-06</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01503322v1/document">
                <date notBefore="2017-04-06"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-01503322v1/file/PosterMballa%2C%20Vernazza%20et%20ali.pdf" id="file-1503322-1566159">
                <date notBefore="2017-04-06"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="331548">
                <persName>
                  <forename>Nicole</forename>
                  <surname>VERNAZZA</surname>
                </persName>
                <email type="md5">e5b535c4bfc0e19ff191a1bd8be005aa</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01503322</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01503322</idno>
            <idno type="halBibtex">mballa:hal-01503322</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Fourth MIM Pan-African Malaria Conference 2005&lt;/i&gt;, Nov 2005, Yaoundé, Cameroun. pp.Poster 329</idno>
            <idno type="halRef">Fourth MIM Pan-African Malaria Conference 2005, Nov 2005, Yaoundé, Cameroun. pp.Poster 329</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1503322-1566159"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICE">Université Nice Sophia Antipolis</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AVIGNON">Université d'Avignon</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="ESPACE">Études des structures, des processus d'adaptation et des changements des espaces</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-ETHNO">Archives ouvertes de l'Ethnologie</idno>
            <idno type="stamp" n="ETHNO" corresp="AO-ETHNO">Productions de l'ethnologie</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SOCIOLOGIE">Archives ouvertes de la Sociologie</idno>
            <idno type="stamp" n="SOCIOLOGIE">SOCIOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-COTEDAZUR">Université Côte d'Azur</idno>
            <idno type="stamp" n="UM-2015-2021" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier (2015-2021)</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-NICE">test nice</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="1">Yes</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Entre discours et pratiques : le paludisme dans une plantation au Sud Cameroun</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Josiane</forename>
                    <surname>Mballa</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1157972-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-217331"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nicole</forename>
                    <surname>Vernazza-Licht</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e5b535c4bfc0e19ff191a1bd8be005aa</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nicole-vernazza</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">7104</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">7962-7104</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/078245052</idno>
                  <affiliation ref="#struct-49808"/>
                  <affiliation ref="#struct-561547"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Severin Cecile</forename>
                    <surname>Abega</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1014989-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-217331"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Fourth MIM Pan-African Malaria Conference 2005</title>
                  <date type="start">2005-11-13</date>
                  <date type="end">2005-11-18</date>
                  <settlement>Yaoundé</settlement>
                  <country key="CM">Cameroon</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>MIME</name>
                </respStmt>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">Poster 329</biblScope>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">rubber plantatation</term>
                <term xml:lang="en">malaria</term>
                <term xml:lang="en">Africa</term>
                <term xml:lang="en">Cameroon</term>
                <term xml:lang="en">medecine</term>
                <term xml:lang="en">health professionals</term>
                <term xml:lang="fr"> comportements</term>
                <term xml:lang="fr">Paludisme</term>
                <term xml:lang="fr"> Afrique</term>
                <term xml:lang="fr"> Cameroun</term>
                <term xml:lang="fr"> Professionnels de santé</term>
                <term xml:lang="fr"> perceptions</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.anthro-se">Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.socio">Humanities and Social Sciences/Sociology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.mhep.mi">Life Sciences [q-bio]/Human health and pathology/Infectious diseases</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>IntroductionAfin de mieux comprendre les raisons des échecs thérapeutiques et médicamenteux liés aux crises de paludisme subies régulièrement par les populations camerounaises qui vivent dans les zones forestières où le paludisme est persistant il est utile d’étudier, avec une approche anthropologique, les discours et pratiques des populations et des soignants qui vivent et gèrent le paludisme au quotidien.MethodsNous avons menée une enquête anthropologique durant le 1er semestre 2002 dans une plantation du Sud Cameroun (Hevecam) à partir d’entretiens semi-directifs auprès des patients et du personnel médical et d’une observation des consultations. 272 personnes ont été ainsi enquêtées dont 19 membres du personnel soignant. L’enquête a été réalisée principalement à l’hôpital de la plantation et complétée par des entretiens avec les infirmiers des dispensaires, les cadres de l’entreprise et des discussions avec les vendeurs ambulants de médicaments. Elle s’inscrit dans le cadre du projet PAL+ Représentations, comportements et gestion du paludisme dans une plantation en forêt tropicale (Sud Cameroun), Ministère de la Recherche, France.ResultsNotre enquête révèle que le recours à une formation sanitaire est aléatoire, même pour traiter les maladies pour lesquelles les capacités de la médecine moderne sont universellement reconnues. Ce recours dépend de facteurs exogènes et endogènes à cette maladie : difficultés d’accessibilité aux soins médicaux, impact du  fonctionnement hiérarchique du système sanitaire, des rapports soignants-soignés, multiplication des lieux d'approvisionnement en médicaments et de prestations médicales, hors système qui constituent un éventail de choix et parfois des raccourcis pour les personnes en quête de soins.Les facteurs endogènes sont dépendants des convictions thérapeutiques du malade et du personnel soignant et notamment le  sentiment d’accoutumance créé par la récurrence de la maladie favorise l’automédication chez les malades et entraîne, chez le personnel soignant, la prescription systématique des antipaludiques lors des consultations médicales. Par ailleurs, la prolifération des molécules d’antipaludiques disponibles dans le secteur du médicament, qui induit une multitude de posologies et d’effets thérapeutiques inhérents à chacune d’elle, crée une diversion dans la prise en charge de cette maladie.InterpretationIl faut souligner que l’absence de discours de valorisation du médicament générique confère à cette catégorie de produit un statut de « substitut inefficace des spécialités », une « médication aléatoire » tant pour les malades que pour les soignants.</p>
            </abstract>
            <particDesc>
              <org type="consortium">Pal+, Projet « Représentations, comportements et gestion du paludisme dans une plantation du Sud Cameroun »</org>
            </particDesc>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-217331" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000000121683603</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03q0dfp67</idno>
          <orgName>Université Catholique d'Afrique Centrale - Institut Catholique de Yaoundé</orgName>
          <orgName type="acronym">UCAC</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>B.P. 11628 Yaoundé</addrLine>
              <country key="CM"/>
            </address>
            <ref type="url">https://ucac-icy.net/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-49808" status="OLD">
          <orgName>Sociétés, santé, développement</orgName>
          <date type="start">1994-01-01</date>
          <date type="end">2003-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bordeaux 2 case 71, 146 Rue Léo-Saignat 33076 Bordeaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-91134" type="direct"/>
            <relation name="UMR5036 / ESA5036 / EP70" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-561547" status="OLD">
          <orgName>Études des Structures, des Processus d’Adaptation et des Changements de l’Espace</orgName>
          <orgName type="acronym">ESPACE</orgName>
          <date type="start">2000-01-01</date>
          <date type="end">2007-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>74 rue Louis Pasteur 84029 Avignon Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.umrespace.org</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-5033" type="direct"/>
            <relation active="#struct-92823" type="direct"/>
            <relation active="#struct-195507" type="direct"/>
            <relation active="#struct-410122" type="direct"/>
            <relation name="UMR6012" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-498936" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-91134" status="OLD">
          <orgName>Université Bordeaux Segalen - Bordeaux 2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>146 rue Léo Saignat - 33076 Bordeaux cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-bordeauxsegalen.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-5033" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026402882</idno>
          <orgName>Université de la Méditerranée - Aix-Marseille 2</orgName>
          <date type="start">1969</date>
          <date type="end">2011</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>58, boulevard Charles Livon - 13284 Marseille cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univmed.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92823" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026403781</idno>
          <orgName>Université de Provence - Aix-Marseille 1</orgName>
          <date type="end">2011-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, place Victor Hugo - 13331 Marseille Cedex 03</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-provence.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-195507" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00mfpxb84</idno>
          <orgName>Avignon Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AU</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>74 rue Louis Pasteur - 84 029 Avignon cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-avignon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-410122" status="OLD">
          <idno type="ISNI">0000000120970141</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051escj72</idno>
          <orgName>Université de Montpellier</orgName>
          <orgName type="acronym">UM</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>163 rue Auguste Broussonnet - 34090 Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.umontpellier.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-498936" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02k9vew78</idno>
          <orgName>Université de Nice Sophia-Antipolis</orgName>
          <orgName type="acronym">UNSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Parc Valrose 06108, Nice cedex-2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>