<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01500985</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-20T04:08:48+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Praxéologie du droit de la copropriété au Maroc : Radiographie ethno-méthodologique d’une résidence à Tanger</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Stéphane</forename>
                <surname>Gignoux</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8172726b33c33bacca0177a6b121f385</email>
              <email type="domain">umrpacte.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">stephane-gignoux</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">13206</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">34729-13206</idno>
              <affiliation ref="#struct-675"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Stéphane</forename>
                <surname>Gignoux</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8172726b33c33bacca0177a6b121f385</email>
              <email type="domain">umrpacte.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-04-03 18:36:48</date>
              <date type="whenModified">2025-09-27 19:44:39</date>
              <date type="whenReleased">2017-04-06 13:07:05</date>
              <date type="whenProduced">2015-11-19</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-04-03</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01500985v1/document">
                <date notBefore="2017-04-03"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-01500985v1/file/anneemaghreb-2564.pdf" id="file-1500985-1565687">
                <date notBefore="2017-04-03"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="512042">
                <persName>
                  <forename>Stéphane</forename>
                  <surname>Gignoux</surname>
                </persName>
                <email type="md5">8172726b33c33bacca0177a6b121f385</email>
                <email type="domain">umrpacte.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01500985</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01500985</idno>
            <idno type="halBibtex">gignoux:hal-01500985</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;L'Année du Maghreb&lt;/i&gt;, 2015, Pratique du droit et propriétés au Maghreb dans une perspective comparée, 13, pp.1-22</idno>
            <idno type="halRef">L'Année du Maghreb, 2015, Pratique du droit et propriétés au Maghreb dans une perspective comparée, 13, pp.1-22</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1500985-1565687"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-GRENOBLE1">Université Joseph Fourier - Grenoble I</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PMF_GRENOBLE">Université Pierre-Mendès-France - Grenoble II</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="PACTE" corresp="SHS">Laboratoire de sciences sociales</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-DROIT">Archives ouvertes des Sciences juridiques</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-SCIENCEPOLITIQUE">Archives ouvertes de la Science politique</idno>
            <idno type="stamp" n="IEPG">Institut d'Études Politiques [IEP] - Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="SCPO-GRENOBLE" corresp="SHS">Sciences Po Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST3-HALCNRS">TEST3-HALCNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="SCIENCESPO_GRENOBLE">Sciences Po Grenoble - Institut d'études politiques de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="1">Yes</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Praxéologie du droit de la copropriété au Maroc : Radiographie ethno-méthodologique d’une résidence à Tanger</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Stéphane</forename>
                    <surname>Gignoux</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8172726b33c33bacca0177a6b121f385</email>
                  <email type="domain">umrpacte.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">stephane-gignoux</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">13206</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">34729-13206</idno>
                  <affiliation ref="#struct-675"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">29913</idno>
                <idno type="issn">1952-8108</idno>
                <idno type="eissn">2109-9405</idno>
                <title level="j">L'Année du Maghreb</title>
                <imprint>
                  <publisher>CNRS Éditions</publisher>
                  <biblScope unit="serie">Pratique du droit et propriétés au Maghreb dans une perspective comparée</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">13</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">1-22</biblScope>
                  <date type="datePub">2015-11-19</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="ar">المغرب، القانون، التعاونية، التنظيم، الممارسات</term>
                <term xml:lang="en">co ownership</term>
                <term xml:lang="en">practices</term>
                <term xml:lang="en">regulation</term>
                <term xml:lang="en">Morocco</term>
                <term xml:lang="en">law</term>
                <term xml:lang="fr">pratiques</term>
                <term xml:lang="fr">copropriété</term>
                <term xml:lang="fr">droit</term>
                <term xml:lang="fr">Maroc</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.droit">Humanities and Social Sciences/Law</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.scipo">Humanities and Social Sciences/Political science</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="ar">
              <p>في هذه المساهمة، وإستنادا إلى دورنا المزدوج كنقابي قيّم على الملكيات المشتركة و باحث بمدينة طنجة، فإننا نطرح التساؤل حول العلاقة بين القانون والتنظيم في السياق المغربي للملكية المشتركة. هذا البحث يأخذ كمرجعية المجمع العقاري المتعدد الوظائف "طنجة بوليفارد"، الذي بني مؤخراً ويخضع لنظام الملكية المشتركة. وانطلاقاً من المعاينة التشاركية، تسعى هذه المساهمة إلى توصيف الجهات الفاعلة وذلك بمناسبة عملية نقل إدارة و تسيير الأجزاء المشتركة من المستثمر العقاري إلى المالكين المشتركين. كما نهدف إلى تسليط الضوء على صياغة قانون الملكية المشتركة في السياق المغربي بين التشريع والممارسة.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This contribution; based on our dual role of trustee and researcher in the city of Tangiers; proposes a questioning on the relationship between law and regulation in Moroccan context of co-ownership. It takes, its reference point, the real estate multifunction «Tanger Boulevard». It has recently built and subject to the status of co-ownership of the built buildings. From a participant observation, the contribution is intended to describe the actors on the occasion of the award procedure. It is for the management of the common parts of the property developer to co-owners. It aims out seizing the manufacture of co-ownership law in Moroccan context in the space between rule and practice.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cette contribution, basée sur notre double fonction de syndic et chercheur dans la ville de Tanger, propose une interrogation sur les liens entre droit et régulation dans le contexte marocain de la copropriété. Elle prend comme point de référence l’ensemble immobilier multifonctions « Tanger Boulevard », récemment construit et soumis au statut de la copropriété des immeubles bâtis. A partir d’une observation participante, la contribution entend décrire le jeu des acteurs à l’occasion de la procédure de passation de la gestion des parties communes du promoteur immobilier aux copropriétaires. Elle ambitionne ainsi de saisir la fabrication du droit de la copropriété en contexte marocain dans l’espace entre règle et pratique.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-675" status="OLD">
          <idno type="IdRef">078842697</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2164 8234</idno>
          <idno type="RNSR">200311865N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/026j45x50</idno>
          <orgName>Pacte, Laboratoire de sciences sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">PACTE</orgName>
          <date type="start">2003-01-01</date>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Siège : IEP - BP 48 38040 Grenoble cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.pacte-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-3886" type="direct"/>
            <relation active="#struct-51016" type="direct"/>
            <relation active="#struct-89636" type="direct"/>
            <relation name="UMR5194" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-3886" status="OLD">
          <idno type="IdRef">02640432X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02f7wz369</idno>
          <orgName>Université Pierre Mendès France - Grenoble 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UPMF</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 47 - 38040 Grenoble Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.upmf-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-51016" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404796</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02aj0kh94</idno>
          <orgName>Université Joseph Fourier - Grenoble 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UJF</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 53 - 38041 Grenoble Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ujf-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-89636" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026386305</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03c7zyj82</idno>
          <orgName>Sciences Po Grenoble - Institut d'études politiques de Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">IEPG</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1030, avenue centrale - Domaine Universitaire - 38400 Saint-Martin-d'Hères</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sciencespo-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>