4-Couv, a Backcover Treebank
Résumé
We introduce 4-Couv, a treebanking project aiming at develop a large multipurpose treebank for French language. The main characteristic of this project is to provide adequate material for both linguistic and psycholinguistic research. The treebank is made of short and self-contained texts selected from a corpus of backcovers coming from different editors and different genres. Such material makes possible classical linguistic research (especially in syntax and discourse), but offers also new perspectives in experimental linguistics: being short texts and semantically coherent, they perfectly fit with the requirements of eye-tracking or electro-encephalographic recordings. At this stage, 4-Couv contains 3,500 trees automatically tagged and parsed, and manually corrected. Its format is compatible with other standard French treebanks. We present in this paper, the treebank, its annotation and the different treebanking tools that have been developed for the different stages of its elaboration: text selection, tagging, parsing and manual correction.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...