<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-01483032</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T20:02:20+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="it">Immaginario collettivo e costruzione dello spazio urbano: la conquista culturale di Marrakech</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rachele</forename>
                <surname>Borghi</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a5e062710ba8d03d231b88f722affd03</email>
              <email type="domain">paris-sorbonne.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">rachele-borghi</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">9060</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">28539-9060</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/073638595</idno>
              <affiliation ref="#struct-224523"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Rachele</forename>
                <surname>Borghi</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a5e062710ba8d03d231b88f722affd03</email>
              <email type="domain">paris-sorbonne.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-03-04 17:15:24</date>
              <date type="whenModified">2023-03-24 14:53:04</date>
              <date type="whenReleased">2017-03-06 11:16:31</date>
              <date type="whenProduced">2011</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-03-04</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-01483032v1/document">
                <date notBefore="2017-03-04"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-01483032v1/file/Paper%20Leonardo.pdf" id="file-1483032-1548582">
                <date notBefore="2017-03-04"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="98677">
                <persName>
                  <forename>Rachele</forename>
                  <surname>Borghi</surname>
                </persName>
                <email type="md5">a5e062710ba8d03d231b88f722affd03</email>
                <email type="domain">paris-sorbonne.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-01483032</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-01483032</idno>
            <idno type="halBibtex">borghi:hal-01483032</idno>
            <idno type="halRefHtml">Leonardo Mercatanti. &lt;i&gt;Percorsi di Geografia tra cultura, società e turismo&lt;/i&gt;, Patron, 2011</idno>
            <idno type="halRef">Leonardo Mercatanti. Percorsi di Geografia tra cultura, società e turismo, Patron, 2011</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1483032-1548582"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-GEOGRAPHIE">Archives ouvertes de la Géographie</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="ENEC" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Espaces, Nature et Culture</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="PARIS-SORBONNE" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Université Paris4</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-LETTRES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Lettres de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="MEDIATIONS" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Laboratoire Médiations : Sciences des lieux, sciences des liens</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="it">Immaginario collettivo e costruzione dello spazio urbano: la conquista culturale di Marrakech</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rachele</forename>
                    <surname>Borghi</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">a5e062710ba8d03d231b88f722affd03</email>
                  <email type="domain">paris-sorbonne.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">rachele-borghi</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">9060</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">28539-9060</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/073638595</idno>
                  <affiliation ref="#struct-224523"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Percorsi di Geografia tra cultura, società e turismo</title>
                <editor>Leonardo Mercatanti</editor>
                <imprint>
                  <publisher>Patron</publisher>
                  <pubPlace>Bologne</pubPlace>
                  <date type="datePub">2011</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="it">Italian</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Marrakech</term>
                <term xml:lang="fr">Immaginaire</term>
                <term xml:lang="fr">Aménagement</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.geo">Humanities and Social Sciences/Geography</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="it">
              <p>Con l’instaurazione del Protettorato Marrakech perse il suo ruolo di capitale del Regno, di crocevia commerciale, sostituita dalle città della costa atlantica. Il primo Residente Generale alla guida del Protettorato, il Generale Hubert Lyautey, mise in atto tutta una serie di strategie per la valorizzazione di quelle che lui credeva fossero le sue potenzialità, al fine di rivitalizzarla attraverso la promozione di un nuovo settore, quello del turismo. Durante tutto il suo mandato egli investì molto in questo senso e compì numerosi sforzi per mettere in valore e promuovere il suo capitale culturale, rappresentato dai monumenti, dal paesaggio, dallo stile di vita, o come viene chiamato ancora oggi, ‘l’art de vivre’. Il paesaggio urbano subì quindi delle modifiche rilevanti e fu costruito e modellato secondo la logica turistica. Marrakech divenne così una città-spettacolo che, attraverso tutta una serie di strategie urbane, venne ‘messa in scena’ per diventare la vetrina dell’‘Oriente’, la meta privilegiata degli Europei in cerca di esotismo. Questo processo avviato all’inizio del secolo fu talmente forte ed ebbe un tale successo che il nuovo ruolo, questa nuova funzione della città venne naturalizzata. Da quel momento in poi nessuno avrebbe più dubitato della ‘vocazione turistica’ di Marrakech, che venne data per scontata al punto che il governo marocchino, dopo l’indipendenza, continuò il lavoro francese nel promuovere lo sviluppo del settore del turismo. Oggi tutto questo è dato per scontato e in pochi si fermano a riflettere sulla possibilità che Marrakech abbia altri tipi di potenzialità, che possa sviluppare altri settori, che la sua attitudine per il turismo non sia una ‘vocazione’ ma piuttosto una ‘costruzione’.La ‘costruzione’ del mito di Marrakech quale capitale del turismo e del loisir è stata supportata, come si vedrà nelle pagine seguenti, dalla narrativa, dalle opere letterarie che descrivevano con toni spesso romanzati la città. Questa genere di narrativa, in collaborazione con la pittura orientalista, ha prodotto una serie di immagini, una serie di ‘prospettive’ ideali per guardare la città e il suo paesaggio ‘esotico’ che hanno giocato un ruolo importante nella pianificazione urbana. Le descrizioni, infatti, non rappresentano solo un’interpretazione valida del rapporto soggettivo di un individuo con lo spazio ma contribuiscono a formare la percezione collettiva.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-224523" status="OLD">
          <idno type="IdRef">126292019</idno>
          <idno type="RNSR">200612832B</idno>
          <orgName>Espaces, Nature et Culture</orgName>
          <orgName type="acronym">ENeC</orgName>
          <date type="start">2006-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Laboratoire Espaces, Nature et Culture (ENeC) UMR CNRS-Paris IV 8185 Maison de la Recherche 28 rue Serpente 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.enec.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR 8185" active="#struct-123821" type="direct"/>
            <relation name="UMR8185" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-123821" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026403633</idno>
          <idno type="ISNI">000000012165487X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Université Paris-Sorbonne</orgName>
          <orgName type="acronym">UP4</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1 rue Victor Cousin - 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.paris-sorbonne.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>