Ce poster vise à présenter la méthodologie mise en oeuvre pour la récolte, le traitement et l’analyse de données d’usage d’équipements numériques (tablettes, smartphones, ordinateurs portables) en et hors-ligne. Elle est conduite dans le cadre d’un projet de recherche doctorale qui a pour objet la circulation des pratiques numériques des lycéens. Dans la lignée des recherches portant sur les pratiques numériques des adolescents, l’étude de la circulation de ces pratiques vise à apporter un éclairage sur l’articulation entre les pratiques individuelles et collectives, par le biais de données d’usage recueillies automatiquement (traces) et par des méthodes qualitatives (questionnaire, récits d’usage). La démarche présentée ici porte spécifiquement sur les phases de récolte, de traitement et d’analyse de traces numériques, menées auprès de lycéens en voie générale.