Le prétraitement des maillages à des fins de visualisation interactive implique une réorganisation complète des données qui induit souvent une augmentation significative de la taille des fichiers. Cela nuit non seulement au stockage et à la transmission réseau, mais pourrait aussi, dans un futur proche, affecter l'efficacité de la visualisation elle-même, au vu de l'écart croissant entre la vitesse des processeurs et la lenteur relative des mémoires externes. Dans cet article, nous tentons de réconcilier compression sans perte et visualisation, grâce à une structure de donnée qui réduit la taille des objets tout en permettant une navigation interactive. En supplément de cette double capacité, cette méthode est out-of-core et peut ainsi traiter des maillages de plusieurs centaines de millions de triangles. En outre, tout complexe simplicial de dimension n est accepté en entrée, que ce soit une soupe de triangles ou un maillage volumétrique, et la compression distribue les données de façon à optimiser le ratio débit-distorsion. Les performances sont proches de l'état de l'art, aussi bien en terme de taux de compression qu'en terme de vitesse d'affichage, ce qui offre un compromis utile à de nombreuses applications.