Pour la première fois nous proposons, depuis les publications de Marina Mazzei en 1995, puis en 2006, une confrontation mise à jour sur les formes de l’habitat à l’époque hellénistique en Grèce du nord et en Daunie. La reprise des travaux sur les domus d’Arpi et les découvertes récentes en Macédoine permettent de réinsérer la domus « de la mosaïque des Lions et des Panthères » d’Arpi dans une évolution plus globale de l’architecture domestique à l’époque hellénistique. L’analyse approfondie de la planimétrie et des décors montre le rôle des aristocraties dauniennes dans l’adoption de nouveaux modes de vie à la grecque dès le IIIe siècle av. n. è.